Перевод текста песни Monster Island - Jad Fair

Monster Island (оригинал)

Where’s Rodan?
He’s on monster island
What’s he sound like?
He sounds like this
Where’s King Kong?
He’s on monster island
What’s he sound like?
He sounds like this
Where’s Godzilla?
He’s on monster island
What’s he sound like?
He sounds like this
Where’s those little girls, those little twins?
They’re on monster island
Well what do they sound like?
They sound like this
Where’s Methuselah?
H’s on monster island
Well what’s he sound lik?
He sounds like this
Where’s Mecha-Godzilla?
He’s on monster island
Well what’s he sound like?
He sounds like this
Well what do all those monsters sound like when they’re —
When they’re all together?
They sound like this
Tha — tha — that — that
That’s what it sounds like on monster island

Monster Island (перевод)

Где Родан?
Он на острове монстров
Как он звучит?
Он звучит так
Где Кинг-Конг?
Он на острове монстров
Как он звучит?
Он звучит так
Где Годзилла?
Он на острове монстров
Как он звучит?
Он звучит так
Где те маленькие девочки, эти маленькие близнецы?
Они на острове монстров
Как они звучат?
Они звучат так
Где Мафусаил?
H на острове монстров
Ну, как он звучит?
Он звучит так
Где Меха-Годзилла?
Он на острове монстров
Ну, как он звучит?
Он звучит так
Ну, как звучат все эти монстры, когда они —
Когда они все вместе?
Они звучат так
Та — та — та — та
Вот как это звучит на острове монстров