Перевод текста песни Last Beat - Jack Savoretti

Last Beat (оригинал)

Love’s a forum, love’s a riddle, love’s a game
Love is every time I hear you say my name
Love’s a moment just like dancing in the rain
Love’s a forum, love’s a riddle, love’s a game
Love is every time I hear you say my name
Love’s a moment just like dancing in the rain
Come on give it to me, take away this pain
Cos I’m crazy baby, about you and all that you are
Yes I’m crazy baby, about you and all that you are
You are the best thing here by far
You are the last beat of my heart
Through the darkness I will be your shining light
When you’re all alone I’ll get you through the night
And I don’t care if you don’t need me any more
I can lose the battle I’m here to win the war
Cos I’m crazy baby, about you and all that you are
Yes I’m crazy baby, about you and all that you are
You are the best thing here by far
You are the last beat of my heart
You can be lonely or you can call me tonight
Call me tonight
You can be lonely or you can call me tonight
Call me tonight
Cos I’m crazy baby, about you and all that you are
Yes I’m crazy baby, about you and all that you are
You are the best thing here by far
You are the last beat of my heart

Последний удар (перевод)

Любовь - это форум, любовь - загадка, любовь - игра
Любовь - это каждый раз, когда я слышу, как ты произносишь мое имя
Любовь - это момент, как танец под дождем
Любовь - это форум, любовь - загадка, любовь - игра
Любовь - это каждый раз, когда я слышу, как ты произносишь мое имя
Любовь - это момент, как танец под дождем
Давай, дай мне, забери эту боль
Потому что я сумасшедший, детка, о тебе и обо всем, что ты есть
Да, я сумасшедший, детка, о тебе и обо всем, что ты есть
Ты лучший здесь, безусловно
Ты последний удар моего сердца
Сквозь тьму я буду твоим сияющим светом
Когда ты совсем один, я проведу тебя всю ночь
И мне все равно, если я тебе больше не нужен
Я могу проиграть битву, я здесь, чтобы выиграть войну
Потому что я сумасшедший, детка, о тебе и обо всем, что ты есть
Да, я сумасшедший, детка, о тебе и обо всем, что ты есть
Ты лучший здесь, безусловно
Ты последний удар моего сердца
Вы можете быть одиноким или вы можете позвонить мне сегодня вечером
Позвони мне сегодня вечером
Вы можете быть одиноким или вы можете позвонить мне сегодня вечером
Позвони мне сегодня вечером
Потому что я сумасшедший, детка, о тебе и обо всем, что ты есть
Да, я сумасшедший, детка, о тебе и обо всем, что ты есть
Ты лучший здесь, безусловно
Ты последний удар моего сердца