Перевод текста песни Lullaby Loving - Jack Savoretti

Lullaby Loving (оригинал)

Blades on my tongue
Hearts on my sleeve
Leave you with nothing
Left here to bleed
Send you my letters
Sing you my songs
Lullaby loving
Leading you home
Kiss like a piddle
Prick like a thorn
Out of your beauty
A child is born
Keep her from thunder
Away from the storm
Sail from uncertainty
Back to the shore
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Darkness surrenders
Daylight takes all
Time the pretender
Turns back to gold
To the sound of our laughter
To the taste of our tears
Taken for granted over the years
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us

Колыбельная Любви (перевод)

Лезвия на моем языке
Сердца на моем рукаве
Оставить тебя ни с чем
Остался здесь, чтобы истекать кровью
Отправить вам мои письма
Пою тебе мои песни
колыбельная любящая
Ведущий вас домой
Поцелуй, как песчинка
Укол, как шип
Из твоей красоты
Рождение ребенка
Держите ее от грома
Вдали от бури
Отплыть от неопределенности
Вернуться к берегу
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Тьма сдается
Дневной свет забирает все
Время претендента
Превращается в золото
Под звуки нашего смеха
На вкус наших слез
Принято как должное с годами
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас
Не отказывайся от нашей любви
Не отказывайтесь от нас