Перевод текста песни New Axe - Jack Johnson

New Axe (оригинал)

I got myself a new axe
For chopping all this wood, it’s
Going in that fire
It’s gonna keep us warm
Tonight
Tonight
Tonight
It’s cold out that window
There’s cards on this table
The kids are making magic
Only thing that matters
Tonight
Is tonight
Is tonight
And all our loved ones
All around us
All our loved ones
Watching down on us
On us
It’s warm in that window
I’m outside in the morning glow
And just before the sunrise
Morning bird sings a song
Just for the light
For the light
For the light
For the light
For the light
For the light
And all our loved ones
All around us
All our loved ones
Watching down on us
On us

New Axe (перевод)

Я купил себе новый топор
Для того, чтобы рубить все эти дрова, это
Идти в этот огонь
Это согреет нас
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью
За окном холодно
На этом столе есть карты
Дети творят волшебство
Единственное, что имеет значение
Сегодня ночью
сегодня вечером
сегодня вечером
И все наши любимые
Все вокруг нас
Все наши любимые
Наблюдая за нами
О нас
В этом окне тепло
Я снаружи в утреннем сиянии
И незадолго до восхода солнца
Утренняя птица поет песню
Просто для света
Для света
Для света
Для света
Для света
Для света
И все наши любимые
Все вокруг нас
Все наши любимые
Наблюдая за нами
О нас