Перевод текста песни Don't Let Me Down - Milky Chance, Jack Johnson

Don't Let Me Down (оригинал)

I've seen it risin', yeah, she got me shinin'
Oh, she really did like no one ever did
I've seen it fallin', yeah, she made the call
Ans so much in between, you never can redeem
Just fly a little bit, oh, fly a little
Forever leavin' ground, amazement all around
Releasin', releasin'
When you're leaving
Just don't let me down, I'm beggin' you
Just don't let me down, I'm beggin' you
I'm dreamin' of a dream that is never gonna end
Oh, you gotta see it, it'll treat you right
Just don't let me down, heavenly
I've seen your wings when they're workin', when they're open
When they take you out, what they bring back home, and
I seen this place when it's full of all the light
That comes in between the moments even if they're broken
And now it's crawling with thoughts
Fallin' to pieces of things that we believed
Who are we to dream?
The wind is blowin', it's made itself at home
But it's leavin' and you're leavin'
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
I'm dreamin' of a dream that is never gonna end
Oh, you gotta see it, it'll treat you right (Treat you right)
Just don't let me down, heavenly
There comes the day when I'm leavin'
Oh, I'm begging you, don't let me down
(Don't let me down)
Treat me right, treat me right (Don't let me down)
Heavenly
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
I'm dreamin' of a dream that is never gonna end
Oh, you gotta see it, it'll treat you right (Treat you right)
Just don't let me down, heavenly

Не Подведи Меня (перевод)

Я видел, как он поднимается, да, она заставила меня сиять
О, она действительно делала так, как никто никогда не делал.
Я видел, как это падало, да, она позвонила
И так много между ними, вы никогда не сможете искупить
Просто лети немного, о, лети немного
Навсегда покидая землю, изумление вокруг
Отпускаю, отпускаю
Когда ты уходишь
Только не подведи меня, я умоляю тебя
Только не подведи меня, я умоляю тебя
Я мечтаю о мечте, которая никогда не закончится
О, ты должен это увидеть, это будет относиться к тебе правильно
Только не подведи меня, небесный
Я видел твои крылья, когда они работают, когда они открыты
Когда они забирают тебя, что они приносят домой, и
Я видел это место, когда оно полно всего света
Это происходит между моментами, даже если они сломаны
И теперь он ползает с мыслями
Падение на кусочки вещей, в которые мы верили
Кто мы такие, чтобы мечтать?
Ветер дует, он чувствует себя как дома
Но он уходит, и ты уходишь
Только не подведи меня, я умоляю тебя (умоляю тебя)
Только не подведи меня, я умоляю тебя (умоляю тебя)
Я мечтаю о мечте, которая никогда не закончится
О, ты должен это увидеть, это будет относиться к тебе правильно (относиться к тебе правильно)
Только не подведи меня, небесный
Наступает день, когда я ухожу
О, я умоляю тебя, не подведи меня
(Не подведи меня)
Обращайся со мной правильно, обращайся со мной правильно (не подведи меня)
Небесный
Только не подведи меня, я умоляю тебя (умоляю тебя)
Только не подведи меня, я умоляю тебя (умоляю тебя)
Я мечтаю о мечте, которая никогда не закончится
О, ты должен это увидеть, это будет относиться к тебе правильно (относиться к тебе правильно)
Только не подведи меня, небесный