Перевод текста песни Lotta Love - Jack & Jack

Lotta Love (оригинал)

They say, «If you love them let them go»
But I don’t know, I don’t know if I can
We were good 24 hours ago
I just don’t, I just don’t understand
I could cry to you, fight with you
Beg you to stay but
I won’t try to change your mind
I can’t make you love me if you don’t
But I’ve held you so, so tight
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh
Go, oh-oh-oh
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
Warning sirens, I was blind I thought
We were straight, we were strong, we would last (Oh)
But I seen that map up on your bedroom wall
Who am I?
Who am I to hold you back?
I could cry to you, fight with you
Beg you to stay but
I won’t try to change your mind (Oh no)
I can’t make you love me if you don’t (I can’t make you love me if you don’t,
ooh)
But I’ve held you so, so tight (So tight)
It’s gonna take a lot of love to let you (It's gonna take a lot of love to let
you)
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh
Go, oh-oh-oh
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
I won’t try to change your mind
I can’t make you love me if you don’t
But if I can hold you tight
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you

Лотта Лав (перевод)

Они говорят: «Если ты любишь их, отпусти их»
Но я не знаю, я не знаю, смогу ли
24 часа назад нам было хорошо
Я просто не понимаю, я просто не понимаю
Я мог бы плакать тебе, бороться с тобой
Умоляю вас остаться, но
Я не буду пытаться передумать
Я не могу заставить тебя любить меня, если ты не
Но я держал тебя так крепко
Потребуется много любви, чтобы позволить тебе
Много любви, чтобы позволить вам
Иди, о-о-о
Иди, о-о-о
Много любви, чтобы позволить вам
Иди, о-о-о
Потребуется много любви, чтобы позволить тебе
Много любви, чтобы позволить вам
Предупреждающие сирены, я был слеп, я думал
Мы были честными, мы были сильными, мы продержались (О)
Но я видел эту карту на стене твоей спальни.
Кто я?
Кто я такой, чтобы сдерживать тебя?
Я мог бы плакать тебе, бороться с тобой
Умоляю вас остаться, но
Я не буду пытаться передумать (о нет)
Я не могу заставить тебя любить меня, если ты этого не делаешь (я не могу заставить тебя любить меня, если ты этого не делаешь,
ох)
Но я держал тебя так крепко (так крепко)
Потребуется много любви, чтобы позволить тебе (Потребуется много любви, чтобы позволить
ты)
Много любви, чтобы позволить вам
Иди, о-о-о
Иди, о-о-о
Много любви, чтобы позволить вам
Иди, о-о-о (о, о)
Потребуется много любви, чтобы позволить тебе
Много любви, чтобы позволить вам
Я не буду пытаться передумать
Я не могу заставить тебя любить меня, если ты не
Но если я смогу крепко обнять тебя
Потребуется много любви, чтобы позволить тебе
Много любви, чтобы позволить вам
Иди, о-о-о (о, о)
Иди, о-о-о (о, о)
Много любви, чтобы позволить вам
Иди, о-о-о (о, о)
Потребуется много любви, чтобы позволить тебе
Много любви, чтобы позволить вам