Перевод текста песни It Won't Be Long - J. Cole

It Won't Be Long (оригинал)

Uh, yeah
I said it won’t be long (no)
‘fore we out here baby
Gotta get you up out here baby
Said it won’t be long
‘fore we out here baby
We up out here baby
I say a prayer and look up in the sky
Thank God even though a nigga headed to this tired day job
Will my eyes stay wide still I know I’m gonna blow
This is music for my niggas cause I know you want more
Cause that old shit fake but this new shit real
J. Cole not Jay but this that Blueprint feel
Hey Cole is you crazy that’s some big boots to fill
Yeah straight out the Ville and the shoes fit well
Seen heaven, seen hell, seen niggas get killed
Knew every detail still never would tell
Scared of the repercussion, scared of them people bussin'
Bullets be hittin' nigga’s you swear they could be percussion
Niggas be holding triggers before they could read instructions
Oh God, never did our fathers teach us nothing
No law, but became a man on my own
Showed my momma I could stand on my own
Dear mama, your son hurting
Living in this cold World where niggas shun virgins
And praise hoes
As days go by shawty 19 years old
No clothes for her baby yet she stay so fly
Tell me why mamma do you cry
Is it cause you know my teacher be feeding me lies
Is it cause you know that Preacher is greedy inside
Cause racism is alive I see the disguise
Mamma I know it hurts
It hurts me to watch you go to work barely hanging on
Some rich man getting richer while you slaving for him
So whats the options for him
A young nigga from the hood without a pops at home
Surrounded by no good
And soon no good becomes so good quick
A little drug money got him feeling so hood rich
Killing your hood with the same shit Ronald Reagon filled up your hood with
And it’s still in your hood shit
I’m feeling no good mamma
I’m sick of my soul
Is there a better life for us I just sit and I hope
I just hope and I pray
It’ll change one day I’ll make a change one way
And mamma I can fly you out this cold world
This cold life, it’s all wrong
There’s no right
Its hard to see the good when there’s no light
Just grab onto me, trust me hold tight!

Это Не Займет Много Времени (перевод)

А, да
Я сказал, что это ненадолго (нет)
«прежде чем мы здесь, детка
Должен поднять тебя здесь, детка
Сказал, что это ненадолго
«прежде чем мы здесь, детка
Мы здесь, детка
Я читаю молитву и смотрю в небо
Слава Богу, хотя ниггер отправился на эту утомительную дневную работу
Будут ли мои глаза широко раскрыты, я знаю, что взорвусь
Это музыка для моих нигеров, потому что я знаю, что вы хотите большего
Потому что это старое дерьмо подделка, но это новое дерьмо настоящее.
Дж. Коул, а не Джей, но это то, что чувствует Blueprint
Эй, Коул, ты сумасшедший, тебе нужно заполнить большие сапоги
Да, прямо из Вилле, и туфли хорошо подходят.
Видел рай, видел ад, видел, как убивают нигеров.
Знал каждую деталь, но никогда бы не сказал
Боясь последствий, боясь людей,
Пули бьют ниггеров, ты клянешься, что они могут быть ударными
Ниггеры держат триггеры, прежде чем они могут читать инструкции
О Боже, никогда наши отцы ничему нас не учили
Нет закона, но сам стал мужчиной
Показал маме, что могу стоять самостоятельно
Дорогая мама, твой сын болит
Жизнь в этом холодном мире, где ниггеры избегают девственниц
И хвалить мотыги
По прошествии дней малышка 19 лет
Нет одежды для ее ребенка, но она остается так летать
Скажи мне, почему мама ты плачешь
Это потому, что ты знаешь, что мой учитель кормит меня ложью
Это потому, что вы знаете, что Проповедник жаден внутри
Потому что расизм жив, я вижу маскировку
Мама, я знаю, это больно
Мне больно смотреть, как ты идешь на работу, едва держась за руки.
Какой-то богач становится богаче, пока ты его рабыня
Итак, какие варианты для него
Молодой ниггер с капюшона без попсы дома
В окружении нехорошего
И вскоре ничего хорошего не становится так хорошо быстро
Немного денег на наркотики заставили его почувствовать себя таким богатым
Убить свой капюшон тем же дерьмом, которым Рональд Рейгон заполнил свой капюшон
И это все еще в твоем дерьме в капюшоне
Я не чувствую себя хорошей мамой
меня тошнит от души
Есть ли лучшая жизнь для нас, я просто сижу и надеюсь
Я просто надеюсь и молюсь
Однажды это изменится, я изменюсь в одну сторону
И мама, я могу увезти тебя из этого холодного мира
Эта холодная жизнь, все неправильно
Нет права
Трудно видеть хорошее, когда нет света
Просто хватайся за меня, поверь мне, держись крепче!