Перевод текста песни Tribe - Bas, J. Cole

Tribe (оригинал)

This one’s for you
This one’s for you
I think I made it
I think I made it, I think I made it
'Cause I’m always smiling, and you are the reason now
Girl, I can’t explain it
It’s all in the timing, I had to get low
I had to get low
I had to get back, I had to report
I had to get facts 'cause you are just that, you that
Girl, you share your truths with me
And I find them true, amused, you in the booth with me
Can’t spoil time on nickeling and diming
I got me a girl, she don’t want no diamonds
A daily reminder to holler at God
Like where did you find her?
Good looking, my nigga
Everything around me I took it
Did it with only the niggas I knew
And a few niggas I thought I knew better
There go my bitches, I always do better
But, you’re more top echelon
My next probably be a step backwards
Niggas front when they get struck with love
Like in drama, they used to be the best actors
I’m done with all that tough acting
John Madden when I saw it happen, and so it happens
My niggas want life’s good things, they still dreaming
And you deserve them too, I’ma do it just so it happens
I think I made it, I think I made it
'Cause I’m always smiling, and you are the reason now
Girl, I can’t explain it
It’s all in the timing, I had to get low, I had to get low
I had to get back, I had to report
I had to get facts 'cause you are just that, you that
You share your truths with me
And I find them true, amused, you in the booth with me
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (this one’s for you)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (this one’s for you)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (I'm hella faded)
La, la, la, la, la (yeah)
La, la, la, la, la
I’m hella faded, I’m hella faded
These niggas been hating, I don’t know the reason now
Sometimes I feel jaded
They don’t see the real me
They only know Cole, they only know Co-ole
I had to get back, I had to resort to turning my back
I’m doing just that, true that
I thought He was through with me, but that wasn’t true
The proof?
You in the coupe with me
God shuffled the cards, dealt me a hand with impossible odds
Put an obstacle course up
Look, and I conquered them all (conquered them all)
With minimal effort I’m fresher than sock in your drawer (fuck)
They spinning my records so heavy, I’m topping the Forbes
Stuck in a rock in a hard place though
Is it true what they say?
The higher you go, the longer the fall?
Well I dropped to the floor then knocking the door was on queue
I thought that I saw it all 'til I saw you
Now I call you when the sun shines and the rain dries up
I’m a pit bull, but for you I be on chain tied up (one more time)
In the backyard with a muzzle on tail wagging like Oregon Trail
Waiting on you to come through just like you do, well…
I think I made it (I think I made it), I think I made it
'Cause I’m always smiling, and you are the reason now
Girl, I can’t explain it
It’s all in the timing, I had to get low, I had to get low
I had to get back, I had to report
I had to get facts 'cause you are just that, you that
You share your truths with me
And I find them true, amused, you in the booth with me
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (this one’s for you)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (this one’s for you)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (this one’s for you)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
I think I made it, I think I made it
I think I made it, I think I made it
'Cause I’m always smiling and you are the reason now

Племя (перевод)

Это для тебя
Это для тебя
я думаю, что я сделал это
Я думаю, что я сделал это, я думаю, что я сделал это
Потому что я всегда улыбаюсь, и теперь ты причина
Девушка, я не могу это объяснить
Все дело во времени, мне нужно было опуститься
Я должен был опуститься
Я должен был вернуться, я должен был сообщить
Мне нужно было получить факты, потому что ты просто такой, ты такой
Девочка, ты делишься со мной своей правдой
И я нахожу их правдой, забавляюсь, ты в будке со мной
Нельзя портить время никелированием и затемнением
У меня есть девушка, она не хочет бриллиантов
Ежедневное напоминание кричать на Бога
Например, где ты ее нашел?
Хорошо выглядишь, мой ниггер
Все вокруг меня, я взял это
Сделал это только с нигерами, которых я знал
И несколько нигеров, я думал, что знаю лучше
Вот и мои суки, я всегда делаю лучше
Но ты больше в высшем эшелоне
Мой следующий, вероятно, будет шагом назад
Ниггеры впереди, когда их поражает любовь
Как и в драме, они были лучшими актерами
Я покончил со всей этой жесткой игрой
Джон Мэдден, когда я видел, как это происходит, и так это происходит
Мои ниггеры хотят хороших вещей в жизни, они все еще мечтают
И ты тоже их заслуживаешь, я сделаю это, чтобы случилось
Я думаю, что я сделал это, я думаю, что я сделал это
Потому что я всегда улыбаюсь, и теперь ты причина
Девушка, я не могу это объяснить
Все дело во времени, мне нужно было опуститься, мне нужно было опуститься
Я должен был вернуться, я должен был сообщить
Мне нужно было получить факты, потому что ты просто такой, ты такой
Ты делишься со мной своими истинами
И я нахожу их правдой, забавляюсь, ты в будке со мной
Ля ля ля ля ля
Ла, ла, ла, ла, ла (это для тебя)
Ля ля ля ля ля
Ла, ла, ла, ла, ла (это для тебя)
Ля ля ля ля ля
Ла, ла, ла, ла, ла (я чертовски побледнел)
Ла, ла, ла, ла, ла (да)
Ля ля ля ля ля
Я чертовски исчез, я чертовски исчез
Эти ниггеры ненавидели, теперь я не знаю причину
Иногда я чувствую себя измученным
Они не видят настоящего меня
Они знают только Коула, они знают только Коула.
Я должен был вернуться, мне пришлось прибегнуть к тому, чтобы повернуться спиной
Я делаю именно это, правда, что
Я думал, что Он закончил со мной, но это было не так
Доказательство?
Ты в купе со мной
Бог перетасовал карты, раздал мне руку с невероятными шансами
Проложить полосу препятствий
Смотри, и я победил их всех (победил их всех)
С минимальными усилиями я свежее, чем носок в твоем ящике (бля)
Они крутят мои записи так тяжело, что я возглавляю Forbes
Застрял в скале в наковальне, хотя
Это правда, что они говорят?
Чем выше поднимаешься, тем дольше падение?
Ну, я упал на пол, затем стук в дверь был в очереди
Я думал, что видел все это, пока не увидел тебя
Теперь я звоню тебе, когда светит солнце и пересыхает дождь.
Я питбуль, но для тебя я на цепи связан (еще раз)
На заднем дворе с мордой на хвосте виляя, как Орегон Трейл
Жду, когда ты пройдешь, как и ты, ну…
Я думаю, что я сделал это (я думаю, что сделал это), я думаю, что я сделал это
Потому что я всегда улыбаюсь, и теперь ты причина
Девушка, я не могу это объяснить
Все дело во времени, мне нужно было опуститься, мне нужно было опуститься
Я должен был вернуться, я должен был сообщить
Мне нужно было получить факты, потому что ты просто такой, ты такой
Ты делишься со мной своими истинами
И я нахожу их правдой, забавляюсь, ты в будке со мной
Ля ля ля ля ля
Ла, ла, ла, ла, ла (это для тебя)
Ля ля ля ля ля
Ла, ла, ла, ла, ла (это для тебя)
Ля ля ля ля ля
Ла, ла, ла, ла, ла (это для тебя)
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Я думаю, что я сделал это, я думаю, что я сделал это
Я думаю, что я сделал это, я думаю, что я сделал это
Потому что я всегда улыбаюсь, и теперь ты причина