Перевод текста песни One For Iris Doe - Isidore, Steve Kilbey

One For Iris Doe (оригинал)

One of these days
One of these days
One of these days
One of these days you’re gonna find
You’re suddenly stripped of time
And you’re gonna find your clocks are behind
And the mole in the mob with his ludicrous god
Protecting the poor and civilized crowd
Teaching those strangers how to be proud
From the depths of Stygian pits
Contaminated alibis, straightjacket fits
And when I say you’re not thinking straight
I really gotta tell you mate
It’s checkmate
Ain’t that great?
Do you blieve in fate?
On of these days, and it’s coming soon
When they finish, finally, fucking up the moon
And when we get our galaxy back
And when we gonna get our frequency back
'Cause it’s not a lot to ask when performing a task
That you put aside your differences, put away the mask
Everyone here can sigh of relief
'Cause they nailed the robber, and they nailed the thief
And when I say you’re not thinking straight
I really got to tell you mate
It’s checkmate
Ain’t that great?
Do you believe in fate?
Sun in the west sky
Moon in the east
Morning comes and changes everything
Stars in the north sky
Lights in the south
Evening comes and changes everything
Sun in the west sky
Moon in the east
Morning comes and changes everything
Stars in the north sky
Lights in the south
Evening comes and changes everything
Sun in the west sky
Moon in the east
Morning comes and changes everything
Well, I don’t give a fat baby’s dick
About how your husband gets his kicks
'Cause he sure ain’t no Ben Affleck
His treason, reasonable
And why does it always have to (have to) rhyme
What a (what a) waste of time
I don’t seem to learn my lesson
I dash my hopes, I salt my blessings
I’ll admit I hate confessing
Sun in the west sky
Moon in the east
Morning comes and changes everything
Stars in the north sky
Lights in the south
Evening comes and changes everything

(перевод)

Один из этих дней
Один из этих дней
Один из этих дней
На днях ты найдешь
Вы внезапно лишились времени
И ты обнаружишь, что твои часы отстают
И крот в толпе со своим нелепым богом
Защита бедной и цивилизованной толпы
Учить этих незнакомцев, как гордиться
Из глубины стигийских ям
Загрязненное алиби, подходит смирительная рубашка
И когда я говорю, что ты не думаешь здраво
Я действительно должен сказать тебе, приятель
мат
Разве это не здорово?
Ты веришь в судьбу?
В эти дни, и это скоро
Когда они закончат, наконец, трахать луну
И когда мы вернем нашу галактику
И когда мы вернем нашу частоту
Потому что при выполнении задачи не нужно многого спрашивать.
Что вы отложили в сторону свои разногласия, сняли маску
Все здесь могут вздохнуть с облегчением
Потому что они поймали грабителя, и они поймали вора
И когда я говорю, что ты не думаешь здраво
Я действительно должен сказать тебе, приятель
мат
Разве это не здорово?
Ты веришь в судьбу?
Солнце на западном небе
Луна на востоке
Утро приходит и все меняет
Звезды на северном небе
Огни на юге
Приходит вечер и все меняет
Солнце на западном небе
Луна на востоке
Утро приходит и все меняет
Звезды на северном небе
Огни на юге
Приходит вечер и все меняет
Солнце на западном небе
Луна на востоке
Утро приходит и все меняет
Ну, я не даю член толстого ребенка
О том, как ваш муж получает удовольствие
Потому что он точно не Бен Аффлек
Его измена, разумная
И почему это всегда должно (должно) рифмоваться
Какая (какая) пустая трата времени
Кажется, я не усвоил урок
Я разбиваю свои надежды, я солю свои благословения
Я признаю, что ненавижу признаваться
Солнце на западном небе
Луна на востоке
Утро приходит и все меняет
Звезды на северном небе
Огни на юге
Приходит вечер и все меняет