| And during the preceeding phase of culturalization
| А на предшествующем этапе культурализации
|
| The mesmerization co-founded the philogynic trust
| Гипноз стал соучредителем филологического треста.
|
| To ensure the miraculous safety of the fringe dwellers
| Чтобы обеспечить чудесную безопасность жителей окраин
|
| And to give gracious guarantee and thank the bellicose god
| И дать милостивую гарантию и поблагодарить воинственного бога
|
| Who shineth on high in his great goodnesshood
| Кто сияет на высоте в своей великой благости
|
| Where all the cronies wield silver pearls
| Где все друзья владеют серебряными жемчужинами
|
| Yes, real silver pearls
| Да, настоящие серебряные жемчужины
|
| Straight from the find that lies along the diamorphically resonant dollop
| Прямо из находки, лежащей вдоль диаморфно-резонансной ложи
|
| And lo they felt both shock and awe
| И вот они испытали и шок, и трепет
|
| Shock and awe as they stood before the almighty corrugated roof
| Шок и трепет, когда они стояли перед всемогущей гофрированной крышей
|
| And baptismal fluctuations played about their whispy, girlish hair (hair)
| И крестильные флюктуации играли об их тонкие, девичьи волосы (волосы)
|
| Croak
| Квакать
|
| Having this joke to wear
| Эту шутку носить
|
| Like a jugged March hare
| Как мартовский заяц
|
| I can’t bear it
| я не могу этого вынести
|
| Crack
| Трескаться
|
| Splitting the factory
| Разделение завода
|
| All down my memory
| Вся моя память
|
| Like a ferret
| Как хорек
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Crash
| Крушение
|
| Smash down your boots and bonds
| Разбейте свои ботинки и облигации
|
| Might as well wave my wand
| Мог бы также взмахнуть палочкой
|
| I’m a vagabond
| я бродяга
|
| Christ
| Христос
|
| I need some new advice
| Мне нужен новый совет
|
| This is an old device
| Это старое устройство
|
| It’s for the lucky guys
| Это для счастливчиков
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| You fools
| Вы дураки
|
| I righteously declaimed
| я справедливо провозгласил
|
| I sentence all of you
| Я приговариваю всех вас
|
| To fifty years in chains
| К пятидесяти годам в цепях
|
| But I have a level spirit
| Но у меня есть дух уровня
|
| The harbinger replied
| Предвестник ответил
|
| And he should know you see
| И он должен знать, что вы видите
|
| He just come back from the other side
| Он только что вернулся с другой стороны
|
| I like my mediums rare
| Мне нравятся мои медиумы редко
|
| Said the thing in the ectoplasma
| Сказал вещь в эктоплазме
|
| Now just pull up your chair
| Теперь просто поднимите свой стул
|
| I’ll share out my miasma
| Я поделюсь своими миазмами
|
| And the little boy blue come blow your horn
| И маленький синий мальчик пришел в свой рог
|
| I’m down in the abattoir with your soft porn
| Я на бойне с твоим мягким порно
|
| Where is the boy who looks after the flock
| Где мальчик, который присматривает за стадом
|
| Down on his knees sucking a clock
| На коленях сосет часы
|
| Crap
| Дерьмо
|
| Slamming the nether door
| Захлопнув дверь
|
| I’m not at home no more
| меня больше нет дома
|
| I’m just a metaphor
| Я просто метафора
|
| Creep
| Слизняк
|
| Keeping my sleepers in
| Держите мои шпалы в
|
| I’m a zookeeper’s grin
| Я улыбка смотрителя зоопарка
|
| Nightly bulletin
| Ночной бюллетень
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| Baby it’s you I adore
| Детка, это тебя я обожаю
|
| I ran to my shore
| Я побежал к своему берегу
|
| Shore come running to me
| Шор прибежал ко мне
|
| I ran to the shore
| Я побежал к берегу
|
| Shore come running to me | Шор прибежал ко мне |