Перевод текста песни Song of the City - Isidore, Steve Kilbey

Song of the City (оригинал)

I saw it with my eyes
Open and visibly
I heard it with my mind
Just imperceptibly
I thought it with my heart
Just like a silver ray
Turned it in my hand
Gives me the chance to pray
Start in the darkest part
Looked to the distant past
Song of the city
Song of the road
Start in the darkest part
Looked to the distant past
Song of the city
Song of the road
I took it with my night
I take it up every day
I thought that I was right
I thought it was right away
I waited around
Until you deined to appear
Created a sound
Bound to bring pain to my ears
Start in the darkest part
Look in the distant past
Song of the city
Song of the road
Start in the darkest part
Look to the distant past
Song of the city
Song of the road
Selling you on the way there
And get a good price for you
And making it nice for you
I kicked up a fuss
I picked up a mountain range
I pricked up my ears
I nicked up the candle bridge
I buried my loot
I wish for my day to come
I took off my boots
Looked at my fingers and thumbs
That was ok
To think about you all the time
And every day
You stayed

Песня о городе (перевод)

Я видел это своими глазами
Открыто и заметно
Я слышал это своим разумом
Просто незаметно
Я думал об этом сердцем
Как серебряный луч
Повернул его в моей руке
Дает мне возможность молиться
Начните с самой темной части
Заглянул в далекое прошлое
Песня города
Песня дороги
Начните с самой темной части
Заглянул в далекое прошлое
Песня города
Песня дороги
Я взял это с моей ночью
Я принимаю это каждый день
Я думал, что был прав
Я думал, что это было сразу
я ждал
Пока вы не решили появиться
Создан звук
Связано, чтобы причинить боль моим ушам
Начните с самой темной части
Загляните в далекое прошлое
Песня города
Песня дороги
Начните с самой темной части
Загляните в далекое прошлое
Песня города
Песня дороги
Продажа вас по пути туда
И получить хорошую цену для вас
И сделать это приятно для вас
Я поднял шум
Я подобрал горный хребет
Я навострил уши
Я сорвал свечной мост
Я похоронил свою добычу
Я хочу, чтобы мой день пришел
я снял сапоги
Посмотрел на мои пальцы и большие пальцы
это было нормально
Думать о тебе все время
И каждый день
Вы остались