А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
I
Isabelle Aubret
Nous dormirons ensemble
Перевод текста песни Nous dormirons ensemble - Isabelle Aubret
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nous dormirons ensemble, исполнителя -
Isabelle Aubret.
Дата выпуска: 30.09.2015
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Nous dormirons ensemble
(оригинал)
Que ce soit dimanche ou lundi
Soir ou matin, minuit, midi
Dans l’enfer ou le paradis
Les amours aux amours ressemblent
C'était hier que je t’ai dit
Nous dormirons ensemble
C'était hier et c’est demain
Je n’ai plus que toi de chemin
J’ai mis mon cœur entre tes mains
Avec le tien comme il va l’amble
Tout ce qu’il a de temps humain
Nous dormirons ensemble
Mon amour ce qui fut sera
Le ciel est sur nous comme un drap
J’ai refermé sur toi mes bras
Et tant je t’aime que j’en tremble
Aussi longtemps que tu voudras
Nous dormirons ensemble
Мы будем спать вместе
(перевод)
Будь то воскресенье или понедельник
Вечер или утро, полночь, полдень
В аду или в раю
Любовь к любви похожа
Это было вчера, когда я сказал тебе
мы будем спать вместе
Это было вчера и завтра
У меня есть только путь
Я вложил свое сердце в твои руки
С твоим, как он иноходи
Все, что у него есть от человеческого времени
мы будем спать вместе
Моя любовь, что было, то будет
Небо на нас как простыня
Я сомкнул свои объятия вокруг тебя
И так сильно я люблю тебя, что дрожу
пока вы хотите
мы будем спать вместе
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Le malheur d'aimer
1992
La chanson de Prévert
ft. Jean-Michel Defaye Et Son Orchestre
2015
Paris - Pékin
2015
1962 : un premier amour
2017
C'est beau la vie
2001
La Fanette
2001
Aimer à perdre la raison
2010
Ne me quitte pas
2002
Le plat pays
2002
On n'oublie rien
2002
Les vieux
2002
Je ne sais pas
2002
Fils de ...
2002
Seul
2002
Heureux
2002
La chanson des vieux amants
2002
Quand on n'a que l'amour
2002
Voir
2002
Le prochain amour
2002
Poly polisson
ft. Joe Hajos, Les Petits Chanteurs De L'ile De France
1960
Тексты песен исполнителя: Isabelle Aubret
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
The Way
2022
Propaganda
ft. Elephant Phinix
2011
I've Got A Feeling
1970
I LOVE YOU TOO MUCH.
2022
Digging for Sounds
2024
Mud Musik
ft.
Waka Flocka Flame
,
2 Chainz
2011
Also Sprach Zarathustra
ft.
Рихард Штраус
2024
Pour ne pas manger
2005
Each Night At Nine
2022