Перевод текста песни Aimer à perdre la raison - Isabelle Aubret

Aimer à perdre la raison - Isabelle Aubret
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aimer à perdre la raison, исполнителя - Isabelle Aubret.
Дата выпуска: 02.05.2010
Язык песни: Французский

Aimer à perdre la raison

(оригинал)
Aimer à perdre la raison
Aimer à n’en savoir que dire
À n’avoir que toi d’horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison
Ah c’est toujours toi que l’on blesse
C’est toujours ton miroir brisé
Mon pauvre bonheur, ma faiblesse
Toi qu’on insulte et qu’on délaisse
Dans toute chair martyrisée
Aimer à perdre la raison
Aimer à n’en savoir que dire
À n’avoir que toi d’horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison
La faim, la fatigue et le froid
Toutes les misères du monde
C’est par mon amour que j’y crois
En elle je porte ma croix
Et de leurs nuits ma nuit se fonde
Aimer à perdre la raison
Aimer à n’en savoir que dire
À n’avoir que toi d’horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison

Любить потерять рассудок

(перевод)
Любовь потерять причину
Любить, не зная, что сказать
Чтобы на горизонте был только ты
И не знаю сезонов
Чем боль от ухода
Любовь потерять причину
Ах, это всегда ты, кому мы причиняем боль
Это все еще твое разбитое зеркало
Мое бедное счастье, моя слабость
Вы, которые оскорблены и пренебрегают
Во всей мученической плоти
Любовь потерять причину
Любить, не зная, что сказать
Чтобы на горизонте был только ты
И не знаю сезонов
Чем боль от ухода
Любовь потерять причину
Голод, усталость и холод
Все беды мира
Это моя любовь, что я верю в нее
В ней я несу свой крест
И от их ночей тает моя ночь
Любовь потерять причину
Любить, не зная, что сказать
Чтобы на горизонте был только ты
И не знаю сезонов
Чем боль от ухода
Любовь потерять причину
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le malheur d'aimer 1992
La chanson de Prévert ft. Jean-Michel Defaye Et Son Orchestre 2015
Paris - Pékin 2015
1962 : un premier amour 2017
Nous dormirons ensemble 2015
C'est beau la vie 2001
La Fanette 2001
Ne me quitte pas 2002
Le plat pays 2002
On n'oublie rien 2002
Les vieux 2002
Je ne sais pas 2002
Fils de ... 2002
Seul 2002
Heureux 2002
La chanson des vieux amants 2002
Quand on n'a que l'amour 2002
Voir 2002
Le prochain amour 2002
Poly polisson ft. Joe Hajos, Les Petits Chanteurs De L'ile De France 1960

Тексты песен исполнителя: Isabelle Aubret

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Avuntu - Ötme Bülbül 1998
Breaker 1 2014
I Wonder Why 2024
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017