Перевод текста песни Weary Memory - Iron, Wine

Weary Memory (оригинал)

Found your mittens behind a box of pictures
You would wear them before I brewed the tea
That’s one memory I can easily conjure
Weary memory I can always see
Found your rosary broken into pieces
Every night by the bed, you’d kiss the beads
Those are moments that I can always relive
Weary memories I can always see
Found a photo of you when we were married
Leaning back on a broken willow tree
That’s one memory that I choose to carry
Weary memory I can always see

Усталая память (перевод)

Нашла свои варежки за коробкой с картинками
Вы бы надели их до того, как я заварил чай
Это одно воспоминание, которое я могу легко вызвать в воображении
Утомленная память, которую я всегда вижу
Нашел ваши четки разбитыми на куски
Каждую ночь у кровати ты целовал бусы
Это моменты, которые я всегда могу пережить
Усталые воспоминания, которые я всегда вижу
Нашла твою фотографию, когда мы были женаты
Опираясь на сломанную иву
Это одно из воспоминаний, которые я выбираю
Утомленная память, которую я всегда вижу