Перевод текста песни Autumn Town Leaves - Iron & Wine

Autumn Town Leaves (оригинал)

In this autumn town where the leaves can fall
On either side of the garden wall
We laugh all night to keep the embers glowing
Some are leaping free from their moving cars
Stacking stones 'round their broken hearts
Waving down any wind that might come blowing
Mice move out when the field is cut
Serpents curl when the sun comes up
Songbirds only end up where they’re going
Some get rain and some get snow
Some want love and some want gold
I just want to see you in the morning
Dogs lay down in the evening heat
Fish do worse when they leave the sea
Songbirds only end up where they’re going
In this autumn town where the lights can change
Some get mercy and some get blame
Some get lost when they feel the river flowing
It’s all holy smoke and the flame dies fast
We hold our hats while the days fly past
Cold wind comes and we wave but it keeps going
Fathers, Sons and Holy Ghosts
All come back or they all come close
Songbirds only end up where they’re going
Some get hard and some go home
Some want flesh and some want bone
I just want to see you in the morning
Yeah, I just want to see you in the morning

Осенние Городские Листья (перевод)

В этом осеннем городе, где могут падать листья
По обе стороны садовой стены
Мы смеемся всю ночь, чтобы угли горели
Некоторые выпрыгивают из движущихся машин
Складывая камни вокруг своих разбитых сердец
Размахивая любым ветром, который может дуть
Мыши уходят, когда поле срезано
Змеи вьются, когда восходит солнце
Певчие птицы оказываются только там, куда направляются
У кого-то дождь, а у кого-то снег
Некоторые хотят любви, а некоторые хотят золота
Я просто хочу увидеть тебя утром
Собаки ложатся в вечернюю жару
Рыбам становится хуже, когда они покидают море
Певчие птицы оказываются только там, куда направляются
В этом осеннем городе, где огни могут меняться
Некоторые получают милосердие, а некоторые обвиняют
Некоторые теряются, когда чувствуют, как течет река.
Это все священный дым, и пламя быстро гаснет
Мы держим наши шляпы, пока дни пролетают мимо
Приходит холодный ветер, и мы машем, но он продолжает идти
Отцы, дети и святые духи
Все возвращаются или все приближаются
Певчие птицы оказываются только там, куда направляются
Некоторым становится тяжело, а некоторые идут домой
Некоторые хотят плоти, а некоторые хотят костей
Я просто хочу увидеть тебя утром
Да, я просто хочу увидеть тебя утром