Перевод текста песни The Truest Stars We Know - Iron & Wine

The Truest Stars We Know (оригинал)

Someone gets to be the river, someone is the sea
Someone gets to be the fire, someone is the leaves
And someone’s walking in the morning light and calling to it cold
Everybody moves beneath the truest stars they know
Jesus and his trophy wives are praying for the suicides and the orphans
Save us all from what we want, beautiful and beaten back to life
Someone has the door to heaven, someone has the lock
Someone has to be the dog when someone has to walk
And someone’s talking to the miles around and hearing them for good
Everybody’s branch is falling harder than they should
And I know Jesus and his trophy wives are praying for the broken to be noticed
Save us all from what we want, beautiful and beaten back to life
Back to life
Back to life

Самые Настоящие Звезды, Которые Мы Знаем (перевод)

Кто-то будет рекой, кто-то морем
Кому-то достанется огонь, кому-то листья
И кто-то ходит в утреннем свете и зовет его холодом
Все движутся под самыми настоящими звездами, которые они знают
Иисус и его трофейные жены молятся за самоубийц и сирот
Спаси нас всех от того, чего мы хотим, красивых и избитых, верни к жизни
У кого-то дверь в рай, у кого-то замок
Кто-то должен быть собакой, когда кто-то должен ходить
И кто-то разговаривает с милями вокруг и слышит их навсегда
У всех ветки падают сильнее, чем должны
И я знаю, что Иисус и его трофейные жены молятся, чтобы сломленных заметили.
Спаси нас всех от того, чего мы хотим, красивых и избитых, верни к жизни
Вернуться к жизни
Вернуться к жизни