Перевод текста песни Sacred Vision - Iron & Wine

Sacred Vision - Iron & Wine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sacred Vision, исполнителя - Iron & Wine. Песня из альбома Around The Well, в жанре Инди
Дата выпуска: 17.05.2009
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

Sacred Vision

(оригинал)
There’s no way to temper your thirst
With lasting impressions or pictures of home
There’s no way to grow that don’t hurt
She growled from the station, then hung up the phone
There’s no sacred vision like her
No eye-crushing mountain or jewelry to wear
There’s no granted wish I prefer
Than she to be with me, for us to be there
I’d rather to be all alone
Forgiveness is fickle when trust is a chore
It’s not every sin that’s atoned
I heard her speak softly then heard her no more
There’s no sacred vision like her
No eye-crushing mountain or jewelry to wear
There’s no granted wish I prefer
Then she to be with me, for us to be there

Священное Видение

(перевод)
Невозможно утолить жажду
С неизгладимыми впечатлениями или фотографиями дома
Невозможно вырасти без вреда
Она зарычала со станции, потом повесила трубку
Нет священного видения, подобного ей
Никаких сногсшибательных гор или украшений, которые можно носить
Я не хочу, чтобы я предпочитал
Чем она быть со мной, чтобы мы были там
Я предпочел бы быть совсем один
Прощение непостоянно, когда доверие — это рутинная работа
Не каждый грех искуплен
Я слышал, как она тихо говорила, а потом больше не слышал
Нет священного видения, подобного ей
Никаких сногсшибательных гор или украшений, которые можно носить
Я не хочу, чтобы я предпочитал
Тогда она будет со мной, чтобы мы были там
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flightless Bird, American Mouth 2007
Each Coming Night 2019
Time After Time 2016
The Sea And The Rhythm 2005
Call It Dreaming 2017
Upward Over the Mountain 2005
Tree by the River 2011
Passing Afternoon 2019
Autumn Town Leaves 2018
Sunset Soon Forgotten 2019
Boy With a Coin 2007
The Trapeze Swinger 2009
Naked As We Came 2004
Cinder And Smoke 2019
Love Vigilantes 2009
Sodom, South Georgia 2019
He Lays In The Reins ft. Iron & Wine 2005
Fever Dream 2019
Summer Clouds 2017
On Your Wings 2019

Тексты песен исполнителя: Iron & Wine