| Dreamless sleep will fall like a deep, poisoned well
| Сон без сновидений упадет, как глубокий отравленный колодец
|
| On the steeple birds and this red-light hotel
| На шпильских птицах и в этом отеле с красными фонарями
|
| So lay your pistol down, Granny
| Так что положите пистолет, бабушка
|
| The company men never came to you
| Мужчины компании никогда не приходили к вам
|
| But don’t unknit your brow, Granny
| Но не развязывай лоб, бабушка
|
| The mice in the yard ate the potted plants you grew
| Мыши во дворе съели растения в горшках, которые вы вырастили
|
| Pour your bitter tea for our sweet, liquored host
| Налей свой горький чай для нашего сладкого наливного хозяина
|
| Perfect polished stones but this breeze beats you both
| Идеальные полированные камни, но этот ветерок побеждает вас обоих.
|
| So lay your pistol down, Granny
| Так что положите пистолет, бабушка
|
| The duty of men never fell to you
| Долг мужчин никогда не выпадал на вас
|
| When you unknit your brow, Granny
| Когда ты расплетаешь лоб, бабушка
|
| Your friends, they are jewels, twice as beautiful and few | Твои друзья, они драгоценности, вдвое красивее и немногочисленнее |