Перевод текста песни Revenge of the Bride - Iron Savior

Revenge of the Bride (оригинал)

She used to be a viper
An expert of the kill
A deadly assassin
Of outstanding skills
Master of the sword
Champion of the fight
Beware — here comes the bride
Angry and wild
Screaming out for vengeance
Driven by the fire of revenge
Severing heads
In the blink of an eye
Taking back her pride
Without a warning
The angel appears
Taking her right
Without a warning
Beware of the bride
Deadly vipers
Bang bang her baby
Shot her straight through the head
She stayed alive
Refusing to be dead
And now she’s back
From the years in the night
Beware — here comes the bride
Eye for an eye
Merciless and cold
She serves the meal at its best
Hunting down the vipers
One by one
She will not rest
Without a warning
The angel appears
Taking her right
Without a warning
Beware of the bride
Out in the desert
He kissed her goodbye
Bleeding and sentenced to die
Shot through the head
But barely alive
The bride did survive
Angry and wild
Screaming out for vengeance
Pleasing her hunger for revenge
They took it all
And now they’re gonna pay
And she’s on her way
Without a warning
The angel appears
Taking her right
Without a warning
Beware of the bride

Месть невесты (перевод)

Раньше она была гадюкой
Эксперт по убийствам
Смертоносный убийца
выдающихся навыков
Мастер меча
Чемпион борьбы
Осторожно — вот идет невеста
Злой и дикий
Кричать о мести
Движимый огнем мести
Отрубая головы
В мгновение ока
Возвращая свою гордость
Без предупреждения
Ангел появляется
Принимая ее право
Без предупреждения
Остерегайтесь невесты
Смертоносные гадюки
Bang Bang ее ребенок
Выстрелил ей прямо в голову
Она осталась жива
Отказ от смерти
И теперь она вернулась
Из лет в ночи
Осторожно — вот идет невеста
Глаз за глаз
Безжалостный и холодный
Она подает еду в лучшем виде
Охота на гадюк
По одному
Она не будет отдыхать
Без предупреждения
Ангел появляется
Принимая ее право
Без предупреждения
Остерегайтесь невесты
В пустыне
Он поцеловал ее на прощание
Истекающий кровью и приговоренный к смерти
Выстрел в голову
Но едва живой
Невеста выжила
Злой и дикий
Кричать о мести
Удовлетворение ее жажды мести
Они взяли все это
И теперь они собираются платить
И она в пути
Без предупреждения
Ангел появляется
Принимая ее право
Без предупреждения
Остерегайтесь невесты