Перевод текста песни Stand up and Fight - Iron Savior

Stand up and Fight (оригинал)

When demagogues and liars
Are taking on the world
Feeding on envy and fear
When hateful agitators
Are stirring up the mob
Time to make a stand is here
Unseen like a ghost
A specter in the night
Harvesting soul after soul
Long forgotten evil
Is coming back to life
Ready to take on control
Stop just closing your eyes
Stand your ground
And don’t life on lies
Don’t remain in silence
Shout it out loud
(Stand up and fight!)
Fight all those preachers of hate
(Stand up and fight!)
Fight them before it’s too late
(Stand up and fight!)
Fight!
Rise up and unite
Stand up and fight!
Driven by an anger
Like puppets on a string
Shotgun justice begins
Manic and fanatic
Mayhem in the night
Riot, destruction and fright
Stop just closing your eyes
Stand your ground
And don’t life on lies
Don’t remain in silence
Shout it out loud
(Stand up and fight!)
Fight all those preachers of hate
(Stand up and fight!)
Fight them before it’s too late
(Stand up and fight!)
Fight!
Rise up and unite
Stand up and fight!
Deep frustration
Bleeding nations
Deceived and mislead
A virus has spread
Anger and fright
Are reigning the night
So raise your voices
And unite!
Please don’t just turn away
When fatal wrong
Is coming your way
Just break the silence
Shout it out loud
(Stand up and fight!)
Fight all those preachers of hate
(Stand up and fight!)
Fight them before it’s too late
(Stand up and fight!)
Fight!
The poison that’s spilled by their lies
(Stand up and fight!)
With all your might
(Stand up and fight!)
Fight!
Rise up and unite
Stand up and fight!

Встаньте и сражайтесь (перевод)

Когда демагоги и лжецы
Завоевывают мир
Питаясь завистью и страхом
Когда ненавистные агитаторы
Разжигают толпу
Время выступить здесь
Невидимый, как призрак
Призрак в ночи
Сбор души за душой
Давно забытое зло
Возвращается к жизни
Готов взять на себя управление
Перестань просто закрывать глаза
Стоять на своем
И не живи во лжи
Не оставайтесь в тишине
Кричи вслух
(Вставай и дерись!)
Сражайтесь со всеми этими проповедниками ненависти
(Вставай и дерись!)
Сражайтесь с ними, пока не стало слишком поздно
(Вставай и дерись!)
Драться!
Восстань и объединись
Вставай и дерись!
Движимый гневом
Как марионетки на веревочке
Правосудие из дробовика начинается
Маниакальный и фанатичный
Беспредел в ночи
Бунт, разрушение и страх
Перестань просто закрывать глаза
Стоять на своем
И не живи во лжи
Не оставайтесь в тишине
Кричи вслух
(Вставай и дерись!)
Сражайтесь со всеми этими проповедниками ненависти
(Вставай и дерись!)
Сражайтесь с ними, пока не стало слишком поздно
(Вставай и дерись!)
Драться!
Восстань и объединись
Вставай и дерись!
Глубокое разочарование
Кровоточащие нации
Обманули и ввели в заблуждение
Вирус распространился
Гнев и страх
Правят ночью
Так что поднимите свои голоса
И объединяйтесь!
Пожалуйста, не отворачивайся
Когда фатальная ошибка
идет к вам
Просто сломай тишину
Кричи вслух
(Вставай и дерись!)
Сражайтесь со всеми этими проповедниками ненависти
(Вставай и дерись!)
Сражайтесь с ними, пока не стало слишком поздно
(Вставай и дерись!)
Драться!
Яд, пролитый их ложью
(Вставай и дерись!)
Изо всех сил
(Вставай и дерись!)
Драться!
Восстань и объединись
Вставай и дерись!