Перевод текста песни No Heroes - Iron Savior

No Heroes (оригинал)

Hear the stories — of the old
Of right and wrong — of bad and good
Of bravery — courageous knights
And victory
Men of honor — in brotherhood
True and loyal — sworn in blood
Ancient tales — of truth and lies
And sacrifice
Keep up the spirit
Let it shine inside the heart
And may their glory deeds
Enlight us in the dark
We ain’t the heroes
We’re just true and simple men
Men of honor and pride
We ain’t the heroes
Oh, we ain’t no splendid knights
But for their sake we will ride
Their memory — throughout the ages
Makes us strong — when the battle rages
Sentinal — this legacy
Make it perpetual
Some people say
These are just the tales from days of yore
But we know better
Let’em life forevermore
We ain’t the heroes
But for their sake we will ride
We ain’t the heroes
But for their sake we will ride
No heroes
We ain’t no heroes
We’re true and simple men
No heroes
We ain’t no splendid knights
But for liberty we’ll ride

Никаких Героев (перевод)

Слушайте истории — о старом
О правильном и неправильном — о плохом и хорошем
Храбрость — отважные рыцари
И победа
Люди чести — в братстве
Верный и верный — клятва крови
Древние сказки — о правде и лжи
И жертва
Поддерживай дух
Пусть сияет в сердце
И пусть их дела славы
Просвети нас в темноте
Мы не герои
Мы просто настоящие и простые мужчины
Люди чести и гордости
Мы не герои
О, мы не великолепные рыцари
Но ради них мы поедем
Память о них — на протяжении веков
Делает нас сильными — когда бушует битва
Sentinal — это наследие
Сделать его вечным
Некоторые люди говорят
Это всего лишь сказки из былых дней
Но мы знаем лучше
Дай им жизнь навсегда
Мы не герои
Но ради них мы поедем
Мы не герои
Но ради них мы поедем
Нет героев
Мы не герои
Мы настоящие и простые мужчины
Нет героев
Мы не великолепные рыцари
Но за свободу мы поедем