Перевод текста песни Moment in Time - Iron Savior

Moment in Time (оригинал)

Down in the black hole
Where time’s standing still
Something is lurking
And longing to kill
At the edge of the universe
A forgotten beast
Got released
Ten thousand demons
Arising from hell
Walking the earth
To the sound of the knell
Ancient evil is marching on
And the end of days is to come
Unthinkable — invincible
A power beyond believe
No escape and nowhere to run
The reaper is calling for everyone
And nothing but silence will remain
Will I ever see you again
Take my hand
For a moment in time
And for all eternity
I’ll remember it by
Give me a final kiss
Time to say goodbye — time for goodbye
I’m ready to go
The evil must die
Tenthousand heroes
Embarking to hell
Holding the ground
Defending the realm
At the edge of the universe
They’ll boldly stand til the end
Unthinkable — invincible
A creature beyond believe
I will fight for our love to survive
The reaper must wait til another life
And from the ashes of the storm
Our love will be reborn
Take my hand
For a moment in time
And for all eternity
I’ll remember it by
Give me a final kiss
Time to say goodbye — time for goodbye
I’m ready to go
The evil must die
I will return
From the other end of the universe
To save and protect you
To keep you from harm
To hold you
Hold you tight in my arms
Take my hand
For a moment in time
And for all eternity
I’ll remember it by
Give me a final kiss
Time to say goodbye — time for goodbye
I’m ready to go
The evil must die

Момент во времени (перевод)

В черной дыре
Где время остановилось
Что-то скрывается
И желание убить
На краю вселенной
Забытый зверь
Выпущен
Десять тысяч демонов
Возникновение из ада
Прогулка по земле
К звуку колокола
Древнее зло идет вперед
И конец дней придет
Немыслимое — непобедимое
Невероятная сила
Нет побега и некуда бежать
Жнец зовет всех
И останется только тишина
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Возьми мою руку
На мгновение
И на всю вечность
Я запомню это
Поцелуй меня в последний раз
Время прощаться — время прощаться
Я готов идти
Зло должно умереть
Десять тысяч героев
Отправление в ад
Удерживая землю
Защита королевства
На краю вселенной
Они будут смело стоять до конца
Немыслимое — непобедимое
Невероятное существо
Я буду бороться за нашу любовь, чтобы выжить
Жнец должен ждать до другой жизни
И из пепла бури
Наша любовь возродится
Возьми мою руку
На мгновение
И на всю вечность
Я запомню это
Поцелуй меня в последний раз
Время прощаться — время прощаться
Я готов идти
Зло должно умереть
Я вернусь
С другого конца вселенной
Чтобы спасти и защитить вас
Чтобы уберечь вас от вреда
Держать тебя
Держи тебя крепче в моих руках
Возьми мою руку
На мгновение
И на всю вечность
Я запомню это
Поцелуй меня в последний раз
Время прощаться — время прощаться
Я готов идти
Зло должно умереть