Перевод текста песни Fifth Son of Winterdoom - Iron Mask

Fifth Son of Winterdoom (оригинал)

This is my own requiem
This is the curse of my life
The dark fate, the tale of my clan
My message to God
Can you deliver my soul?
From that pain I can’t fight anymore
I was born as last and lonely wolf, in a land of wind and snow
Where all castles are made out of ice and my dreams no longer grow
I was raised, used to the harsh cold
Hidden tears flooding my heart
For the curse decides the way to go
Left alone, forever lost in a land of ice and snow
I’m the fifth son of Winterdoom
I’m the fifth son of Winterdoom
I’m the fifth son of Winterdoom
I’m the fifth son of Winterdoom
Precious laughs and tender words
All has been taken away
The Horseman of Death always winds
Behind black clouds my sun disappeared
Will I find peace in this realm?
In the frozen season of my darkest days
I was born as last and lonely wolf, in a land of wind and snow
Where all castles are made out of ice and my dreams no longer grow
I was raised, used to the harsh cold
Hidden tears flooding my heart
For the curse decides the way to go
Left alone, forever lost in a land of ice and snow
I’m the fifth son of Winterdoom
I’m the fifth son of Winterdoom
I’m the fifth son of Winterdoom
I’m the fifth son of Winterdoom

Пятый сын Уинтердума (перевод)

Это мой собственный реквием
Это проклятие моей жизни
Темная судьба, история моего клана
Мое послание Богу
Можете ли вы избавить мою душу?
От этой боли я больше не могу бороться
Я родился последним и одиноким волком в стране ветра и снега
Где все замки сделаны изо льда и мои мечты больше не растут
Я вырос, привык к суровому холоду
Скрытые слезы заливают мое сердце
Ибо проклятие решает путь
Оставшись один, навсегда потерянный в стране льда и снега
Я пятый сын Винтердума
Я пятый сын Винтердума
Я пятый сын Винтердума
Я пятый сын Винтердума
Драгоценный смех и нежные слова
Все было забрано
Всадник Смерти всегда дует
За черными тучами исчезло мое солнце
Найду ли я покой в ​​этом царстве?
В морозный сезон моих самых темных дней
Я родился последним и одиноким волком в стране ветра и снега
Где все замки сделаны изо льда и мои мечты больше не растут
Я вырос, привык к суровому холоду
Скрытые слезы заливают мое сердце
Ибо проклятие решает путь
Оставшись один, навсегда потерянный в стране льда и снега
Я пятый сын Винтердума
Я пятый сын Винтердума
Я пятый сын Винтердума
Я пятый сын Винтердума