Перевод текста песни Schwarzes Gold - Ingrimm

Schwarzes Gold (оригинал)

Eine Seuche sich über unsre Erde zieht
Wir haben uns in ihren Glanz verliebt
Immer auf der Jagd nach Gold ein Leben lang
Wie ein Fluch hält uns sein Schein in seinem Bann
Egal woher, wir brauchen mehr
Egal wie, immer mehr, mehr, mehr
Schwarzes Gold
Wir sind verflucht!
Schwarzes Gold
Verlockung pur!
Schwarzes Gold
Wir sind verflucht
Schwarzes Gold
In unser Leichentuch!
Das schwarze Gold, das in unseren Händen liegt
Das uns verführt und selbst den stärksten Geist besiegt
Sein schöner Glanz wird plötzlich blutig rot
Wir gehen über Leichen, bringt uns den Tod
Egal woher, wir brauchen mehr
Egal wie, immer mehr, mehr, mehr
Schwarzes Gold
Wir sind verflucht!
Schwarzes Gold
Verlockung pur!
Schwarzes Gold
Wir sind verflucht
Schwarzes Gold
In unser Leichentuch!

черное золото (перевод)

Чума распространяется по нашей земле
Мы влюбились в его блеск
Всегда на охоте за золотом на всю жизнь
Его внешний вид держит нас под чарами, как проклятие
Неважно где, нам нужно больше
Как бы то ни было, всегда больше, больше, больше
Черное золото
Мы прокляты!
Черное золото
Чистый соблазн!
Черное золото
Мы прокляты
Черное золото
В наш саван!
Черное золото в наших руках
Что соблазняет нас и покоряет даже самых сильных духом
Его красивый блеск внезапно становится кроваво-красным.
Мы ходим по трупам, приносим нам смерть
Неважно где, нам нужно больше
Как бы то ни было, всегда больше, больше, больше
Черное золото
Мы прокляты!
Черное золото
Чистый соблазн!
Черное золото
Мы прокляты
Черное золото
В наш саван!