Перевод текста песни Human Nature - Informatik

Human Nature (оригинал)

I’m willing, you’re able
I say yes, you say no
I’m ready, you’re not so
I’m easy, you aren’t though
I will be there in the morning
If that is what you are worrying
You will come to now or later
Without freedom there’s no danger
Look at yourself and see what you’re made of
What you don’t know is what you’re afraid of
It’s never too late to change your behavior
Why don’t we explore a little human nature
Control me, whatever
Your wish is my pleasure
Let’s forget tomorrow
Just take me and I’ll follow
Now come closer and get to know me, beautiful
And once you have it, you will know it is never enough
I’d like to discover your human nature

Человеческая природа (перевод)

Я хочу, ты можешь
Я говорю да, ты говоришь нет
Я готов, ты не такой
Мне легко, а тебе нет
Я буду там утром
Если это то, о чем вы беспокоитесь
Вы придете сейчас или позже
Без свободы нет опасности
Посмотрите на себя и посмотрите, из чего вы сделаны
Чего ты не знаешь, того ты и боишься
Никогда не поздно изменить свое поведение
Почему бы нам не изучить немного человеческую природу
Контролируй меня, что угодно
Ваше желание - мое удовольствие
Давай забудем завтра
Просто возьми меня, и я пойду за тобой
А теперь подойди поближе и познакомься со мной, красавица
И как только вы это сделаете, вы поймете, что этого никогда не бывает достаточно.
Я хотел бы открыть вашу человеческую природу