Перевод текста песни As We Lay Silent - Informatik

As We Lay Silent (оригинал)

when did everything break down?
It seems like yesterday when all was right,
Its not how its suppose to be,
the end of history and all we love,
theirs a flaw in the mirror,
so blind not to see,
lifting fog getting clearer.
It’s you and me.
As we lay silent,
the world is dying,
theirs no denying,
we are in the final days
the final days.
We stand at the precipice,
pretending it does not exist,
it’s such a crime.
Now the end drawing nearer,
and still all we see,
full of lies hate and fear,
and our final defeat.
As we Lay silent,
the world is dying,
theirs no denying,
we are in the final days
the final days.
We cannot afford the luxury,
of our complacency,
there’s no time.
As we lay silent,
the world is dying,
theirs no denying,
we are in the final days
the final days.
As we lay silent,
the world is dying,
theirs no denying,
we are in the final days
the final days.

Пока Мы Лежали Молча (перевод)

когда все сломалось?
Кажется, что вчера, когда все было хорошо,
Это не так, как должно быть,
конец истории и все, что мы любим,
их изъян в зеркале,
так слеп, чтобы не видеть,
поднимающийся туман становится яснее.
Это ты и я.
Пока мы молчали,
мир умирает,
их не отрицая,
мы находимся в последние дни
последние дни.
Мы стоим у пропасти,
делая вид, что его не существует,
это такое преступление.
Теперь конец приближается,
и все же все, что мы видим,
полный лжи ненависти и страха,
и наше окончательное поражение.
Пока мы молчим,
мир умирает,
их не отрицая,
мы находимся в последние дни
последние дни.
Мы не можем позволить себе роскошь,
нашего самодовольства,
нет времени.
Пока мы молчали,
мир умирает,
их не отрицая,
мы находимся в последние дни
последние дни.
Пока мы молчали,
мир умирает,
их не отрицая,
мы находимся в последние дни
последние дни.