Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juliet, исполнителя - Informatik. Песня из альбома Playing With Fire, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 25.03.2013
Лейбл звукозаписи: METROPOLIS
Язык песни: Английский
Juliet(оригинал) |
| Uninvited to the party |
| Stuck on someone else |
| But when I laid my eyes on you |
| I was in your spell |
| Hypnotized as I watched you dance |
| All I knew I had to take a chance |
| But when you kissed me goodbye |
| That’s when I learned your name |
| I’m so lost |
| I’ll pay any cost |
| I’d risk it all for you |
| It’s true because a rose |
| By any other name |
| Would smell as sweet to me |
| Oh Juliet |
| My Juliet |
| Snuck into the garden to see you |
| But not get caught |
| Because your parents did not approve |
| It was not my fault |
| Then I heard you say my name |
| Asked me was this just a game |
| I told you my heart was true |
| And you vowed to be mine |
| Then fate took an ugly turn and sent me far from home |
| The thought was killing me that you were all alone |
| Our love was meant to be cause you and I are one |
| But we’ve made some enemies this fight has just begun |
| When I learned the news of you |
| My heart broke in two |
| I didn’t want to believe it true |
| Oh what am I do |
| I made one stop along the way |
| To find a cure for my pain |
| Now i lie down by your side |
| To be with you my angel |
Джульетта(перевод) |
| Неприглашенный на вечеринку |
| Застрял на другом |
| Но когда я посмотрел на тебя |
| Я был в твоем заклинании |
| Загипнотизированный, когда я смотрел, как ты танцуешь |
| Все, что я знал, мне нужно было рискнуть |
| Но когда ты поцеловал меня на прощание |
| Вот когда я узнал твое имя |
| Я так потерян |
| Я оплачу любую стоимость |
| Я бы рискнул всем ради тебя |
| Это правда, потому что роза |
| Под любым другим именем |
| Будет пахнуть так же сладко для меня |
| О, Джульетта |
| Моя Джульетта |
| Пробрался в сад, чтобы увидеть тебя |
| Но не попасться |
| Потому что твои родители не одобрили |
| Это была не моя вина |
| Затем я услышал, как ты произнес мое имя |
| Спросил меня, это просто игра |
| Я сказал тебе, что мое сердце было правдой |
| И ты поклялся быть моим |
| Потом судьба повернулась некрасиво и отправила меня далеко от дома |
| Меня убивала мысль, что ты совсем один |
| Наша любовь должна была быть, потому что мы с тобой одно целое |
| Но мы нажили врагов, эта битва только началась. |
| Когда я узнал новости о тебе |
| Мое сердце разбилось надвое |
| Я не хотел верить, что это правда |
| О, что я делаю |
| Я сделал одну остановку по пути |
| Чтобы найти лекарство от моей боли |
| Теперь я ложусь рядом с тобой |
| Быть с тобой, мой ангел |