Перевод текста песни Superbabe - Iggy Pop, The Trolls

Superbabe - Iggy Pop, The Trolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superbabe, исполнителя - Iggy Pop. Песня из альбома Skull Ring, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2002
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Superbabe

(оригинал)

Суперкуколка

(перевод на русский)
[Verse 1]:[Куплет 1]:
I made love to a superbabeЯ предавался любви с суперкуколкой,
I kinda wondered how I didМеня так удивило, как все происходило,
It may be pointless to describe herИ, может, бессмысленно описывать ее,
But she has the power of gravityНо она обладала силой притяжения,
She used a voodoo force on meПрименяла магическую силу ко мне.
--
Big tits, high ass, long legs, flat stomachБольшие груди, роскошная задница, длинные ноги, плоский животик
Helped her cover all my dreams with sleepПомогли ей затмить все мои мечты из снов,
She's using mojo energyОна использует приворотную силу.
--
[Chorus]:[Припев]:
Snake hips, full lips, strong thighs, green eyesТанец бедер, полные губы, широкие бедра, зеленые глаза — Суперкуколка!
Superbabe!Белые зубы, молодая кожа, словно из ТВ —
White teeth, fresh meat, just like the TVСуперкуколка!
Superbabe!
--
She's got the wild stuff, Makes love for good luckЗанимаясь любовью по случаю —
Superbabe!Суперкуколка!
Don't miss with her kiss, won't duck from a woah!Не отказаться от ее поцелуев,
Superbabe!Не увернуться от в-о-а!
Superbabe!Суперкуколка!
--
[Verse 2]:
I made love to a superbabe[Куплет 2]:
So tell me what else could I doЯ предавался любви с суперкуколкой,
Until I couldn't do no moreТак скажи, чем еще я мог заняться,
Or even know what for,Чтобы не было сил ничего делать
Forever and a dayИ даже думать зачем,
I'm gonna jump on superbabeВечно
--
Fame, drugs and money cannot save me
And evil's everywhereИзвестность, наркотики и деньги не спасут меня,
But here comes superbabeИ зло повсюду,
She's U.S.A. prime all the wayНо вот приходит суперкуколка,
--
[Chorus]:
One, two, three, four,[Припев]:
Who the fuck are we forОдин, два, три, четыре,
Superbabe!Кого мы еб... вместо...
Five, six, seven, eight,Суперкуколки!
I can relateПять, шесть, семь, восемь,
Superbabe!Я вас понимаю —
--
Don't miss with her kiss, won't duck from a woah!
Superbabe!Не отказаться от ее поцелуев,
She's got the wild stuff, Makes love for good luckНе увернуться от в-о-а!
Superbabe!Суперкуколка!
--
Superbabe!Занимаясь любовью по случаю —
Superbabe!Суперкуколка!
--
Fame, drugs and money cannot save meСуперкуколка!
Superbabe!Суперкуколка!
Superbabe!
--
It may be pointless to describe herСуперкуколка!
Superbabe!Суперкуколка!
Superbabe!
--
[Chorus]:Суперкуколка!
She's got the wild stuff, Makes love for good luckСуперкуколка!
Superbabe!
Don't miss with her kiss, won't duck from a woah![Припев]:
Superbabe!Она выполняла дикие штучки,
--
Snake hips, full lips, strong thighs, green eyesСуперкуколка!
Superbabe!Не отказаться от ее поцелуев,
White teeth, fresh meat, just like the TVНе увернуться от в-о-а!
Superbabe!Суперкуколка!
Superbabe!
--
[Outro]:Белые зубы, молодая кожа, словно из ТВ —
I made love to a superbabeСуперкуколка!
(Superbabe!)Суперкуколка!
I made love to a superbabe
(Superbabe!)[Завершение]:
I made love to a superbabeЯ предавался любви с суперкуколкой,
(Superbabe!),
I made love to a superbabeЯ предавался любви с суперкуколкой,
(Superbabe!),
--
I made love to a superbabe,
(Superbabe)Я предавался любви с суперкуколкой,
--

Superbabe

(оригинал)
I made love to a superbabe
I kinda wondered how I did
It may be pointless to describe her
But she has the power of gravity
She used a voodoo force on me
Big tits high ass
Long legs flat stomach
Helped her cover all my dreams with sleep
She’s using mojo energy
Snake hips full lips
Strong things green eyes
Superbabe
White teeth fresh meat
Just like the TV
Superbabe
She’s got the wild stuff
Makes love for good luck
Superbabe
Dont miss with her kiss
Won’t duck from a woaaaw
Superbabe
Superbabe
I made love to a superbabe
So tell me what else could I do
Untill I couldn’t do no more
Or even know what for
Forever and a day
I’m gonna jump on superbabe
Fame, drugs and money cannot save me
And evils everywhere
But here comes superbabe
She’s USA prime all the way
One two three four
Who the fuck are we for
Superbabe
Five six seven eight
I can relate superbabe
Don’t miss with her kiss
Won’t duck from a woaaaw
Superbabe
She’s got the wild stuff
Makes love for good luck
Superbabe
Superbabe
Superbabe
Fame, drugs and money cannot save me
Superbabe
Superbabe
It may be pointless to describe her
Superbabe
Superbabe

Супербабе

(перевод)
Я занимался любовью с супердеткой
Мне было интересно, как я это сделал
Возможно, нет смысла описывать ее
Но у нее есть сила гравитации
Она применила ко мне силу вуду
Большие сиськи с высокой задницей
Плоский живот на длинных ногах
Помогла ей покрыть все мои мечты сном
Она использует энергию моджо
Полные губы змеиных бедер
Сильные вещи зеленые глаза
супердетка
Белые зубы свежее мясо
Как телевизор
супердетка
У нее есть дикие вещи
Занимается любовью на удачу
супердетка
Не пропустите ее поцелуй
Не будет уклоняться от woaaaw
супердетка
супердетка
Я занимался любовью с супердеткой
Так скажи мне, что еще я могу сделать
Пока я не мог больше не делать
Или даже знать, для чего
Вечность и один день
Я собираюсь прыгнуть на супердетку
Слава, наркотики и деньги не могут меня спасти
И зло повсюду
Но вот супердетка
Она премьер-министр США на всем пути
Один два три четыре
Для кого, черт возьми, мы
супердетка
Пять шесть семь восемь
Я могу рассказать о супердетке
Не пропустите ее поцелуй
Не будет уклоняться от woaaaw
супердетка
У нее есть дикие вещи
Занимается любовью на удачу
супердетка
супердетка
супердетка
Слава, наркотики и деньги не могут меня спасти
супердетка
супердетка
Возможно, нет смысла описывать ее
супердетка
супердетка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Passenger 2005
Make Some Noise ft. The Trolls, Sofia 2013
Whatever ft. The Trolls 2002
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Perverts In The Sun ft. The Trolls 2002
Inferiority Complex ft. The Trolls 2002
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Here Comes The Summer ft. The Trolls 2002
Gold 2017
Les Feuilles Mortes 2008
Blood On Your Cool ft. The Trolls 2002
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
Candy 2005
Fuckin' Alone 1992

Тексты песен исполнителя: Iggy Pop