Перевод текста песни No Fun - Iggy Pop, David Bowie

No Fun - Iggy Pop, David Bowie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Fun, исполнителя - Iggy Pop. Песня из альбома Raw Power, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.08.2019
Лейбл звукозаписи: 3 AMIGOS
Язык песни: Английский

No Fun

(оригинал)
No fun my babe
No fun
No fun my babe
No fun
No fun to hang around
Feelin’that same old way
No fun to hang around
Freaked out for another day
No fun my babe
No fun
No fun my babe
No fun
No fun to be alone
Walking by myself
No fun to be alone
In love with somebody else
Well maybe go out, maybe stay home
Maybe call Mom on the telephone
Well c’mon, well c’mon
C’mon c’mon
Now Ron, I say Ron
C’mon an lemme hear you tell em Lemme hear you tell em Now I feel
I say lemme hear you
Tell em how I feel, yeah, my man
No fun to be alone
It’s no fun to be alone
Hang on Don’t you lemme go It’s no fun to be alone
To be alone

Не Весело

(перевод)
Не весело, детка
Не весело
Не весело, детка
Не весело
Не весело торчать
Чувствую себя таким же старым
Не весело торчать
Испугался еще один день
Не весело, детка
Не весело
Не весело, детка
Не весело
Не весело быть одному
Прогулка одна
Не весело быть одному
Влюблен в кого-то другого
Ну, может быть, выйти, может быть, остаться дома
Может быть, позвонить маме по телефону
Ну давай, ну давай
Давай давай
Теперь Рон, я говорю Рон
Давай, дай мне услышать, как ты скажешь им, дай мне услышать, как ты скажешь им, теперь я чувствую
Я говорю, дай мне услышать тебя
Скажи им, что я чувствую, да, мой мужчина
Не весело быть одному
Не весело быть одному
Держись, не отпускай меня, не весело быть одному
Быть в одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Passenger 2005
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Starman 2014
Private Hell ft. Green Day 2002
The Man Who Sold the World 1970
Lust For Life 2005
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Real Wild Child (Wild One) 2005
Modern Love 2014
Changes ft. David Bowie 2004
Loves Missing 2019
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Gold 2017
Les Feuilles Mortes 2008
Criminal World 2018
Cry For Love 2005
Fame 2002
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005

Тексты песен исполнителя: Iggy Pop
Тексты песен исполнителя: David Bowie