Перевод текста песни Let's Bury the Hatchet...In Your Head - Ice Nine Kills

Let's Bury the Hatchet...In Your Head (оригинал)

You sold our souls so burn in hell
You fucking did this to yourself again
Now bow your head
You suffocated us for the last time
We paid the price for your pathetic vice
So now we’re taking back what’s ours:
Our name, our blood, our life, our cause
So wake up
Here’s a mirror so you can see
This crooked, spineless, disgusting man
That’s become your legacy
Here and now
I’m pulling all my strings I have with god
I’m hoping to find a better way
I pray the only thing I need is time to rid the world of your lunacy
You’re as faithful as a false prophet
So here’s a prophecy for you-
Yeah you’ll remember me when your struggling to breathe
Can’t you see what a monster you’ve become?
I couldn’t watch the world through your eyes
Salvation for you is in the hands of god
So save your prayers and just beg for your life
I’m fucking done with you
I’m fucking done
Salvation for you is in the hands of god

Давайте Закопаем Топор войны...В Твоей Голове (перевод)

Ты продал наши души, так что гори в аду
Ты снова сделал это с собой
Теперь склоните голову
Ты задушил нас в последний раз
Мы заплатили цену за ваш жалкий порок
Итак, теперь мы забираем то, что принадлежит нам:
Наше имя, наша кровь, наша жизнь, наше дело
Так что проснись
Вот зеркало, чтобы вы могли видеть
Этот кривой, бесхребетный, отвратительный человек
Это стало вашим наследием
Здесь и сейчас
Я дергаю все свои нити, которые у меня есть с Богом
Я надеюсь найти лучший способ
Я молюсь, единственное, что мне нужно, это время, чтобы избавить мир от твоего безумия
Ты верен, как лжепророк
Итак, вот вам пророчество:
Да, ты вспомнишь меня, когда будешь изо всех сил дышать
Разве ты не видишь, каким монстром ты стал?
Я не мог смотреть на мир твоими глазами
Спасение для вас в руках бога
Так что сохраните свои молитвы и просто умоляйте о своей жизни
Я чертовски сделал с тобой
я чертовски закончил
Спасение для вас в руках бога