Перевод текста песни Jason's Mom - Ice Nine Kills

Jason's Mom (оригинал)

Jason’s Mom has got it goin' on
Jason’s Mom has got it goin' on
Jason’s Mom has got it goin' on
Jason’s Mom has got it goin' on
Jason, do you remember Camp wasn’t so great?
(Wasn't so great)
The counsellors had lots of sex while you drowned in the lake
(Drowned in the lake)
But one woman stood by you when your life was taken
(Life was taken)
Yeah, she slaughtered them all and even killed Kevin Bacon
(After love makin')
I’m making sure that she’s appreciated
She did it all for you and was decapitated
Jason’s Mom has got it goin' on
With a body count that rivals her son’s
Jason, can’t you see the love behind her killing spree?
Whether her head’s off or on
I’m in love with Jason’s Mom
Jason’s Mom has got it goin' on
Jason’s Mom has got it goin' on
Jason do you remember camp in '79?
(Seventy-nine)
Your Mama paid us a visit and almost everyone died
(Everyone died)
Did you find the axe she left in Marcie’s head?
(In Marcie’s head)
She should have paid more attention when Crazy Ralph said, «You're all doomed»
I know you’re not so bad even with your Mommy issues
I’d be a killer too if mine killed everyone who screwed
Jason’s Mom has got it goin' on
With a body count that rivals her son’s
Jason, can’t you see the love behind her killing spree?
Whether her head’s off or on
I’m in love with Jason’s Mom
But she’s not the only one, don’t forget that:
Norman Bate’s Mom has got it goin' on
(Put a towel on)
Don’t piss her off or shower for too long
(Bathing and bathing)
Psychos can’t you we’re mama’s boys and proud to be
Whether she’s dead or not
I’m in love with Jason’s Mom ahh ahh ahhh ahh
I’m in love with Jason’s Mom ahh ahh ahhh ahh
(Decapitated)
Jason, can’t you see the love behind her killing spree?
Whether her Head’s off or not
I’m in love with Jason’s Mom

Мама Джейсона (перевод)

У мамы Джейсона это происходит
У мамы Джейсона это происходит
У мамы Джейсона это происходит
У мамы Джейсона это происходит
Джейсон, ты помнишь, что Кэмп не был таким уж замечательным?
(Было не так здорово)
Вожатые много занимались сексом, пока ты тонул в озере
(Утонул в озере)
Но одна женщина стояла рядом с тобой, когда твою жизнь забрали
(Жизнь была взята)
Да, она убила их всех и даже убила Кевина Бэкона.
(После занятий любовью)
Я уверен, что она ценится
Она сделала все это для тебя и была обезглавлена
У мамы Джейсона это происходит
С количеством тел, которое соперничает с ее сыном
Джейсон, разве ты не видишь любовь за ее убийствами?
У нее голова выключена или включена
Я влюблен в маму Джейсона
У мамы Джейсона это происходит
У мамы Джейсона это происходит
Джейсон, ты помнишь лагерь в 79-м?
(Семьдесят девять)
Твоя мама навестила нас, и почти все умерли
(Все умерли)
Вы нашли топор, который она оставила в голове Марси?
(В голове Марси)
Ей следовало обратить больше внимания, когда Сумасшедший Ральф сказал: «Вы все обречены».
Я знаю, что ты не так уж плох даже со своими мамочками
Я бы тоже был убийцей, если бы мой убивал всех, кто облажался
У мамы Джейсона это происходит
С количеством тел, которое соперничает с ее сыном
Джейсон, разве ты не видишь любовь за ее убийствами?
У нее голова выключена или включена
Я влюблен в маму Джейсона
Но она не единственная, не забывайте, что:
У мамы Нормана Бейта это происходит
(Наденьте полотенце)
Не злите ее и не принимайте душ слишком долго
(Купание и купание)
Психи, ты не можешь, мы мамины мальчики и гордимся этим
Умерла она или нет
Я влюблен в маму Джейсона, ааа ааа ааа
Я влюблен в маму Джейсона, ааа ааа ааа
(Обезглавлен)
Джейсон, разве ты не видишь любовь за ее убийствами?
Отключена ли у нее голова или нет
Я влюблен в маму Джейсона