Перевод текста песни Dream Shade - Icarus the Owl

Dream Shade - Icarus the Owl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream Shade, исполнителя - Icarus the Owl. Песня из альбома Rearm Circuits, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.11.2017
Лейбл звукозаписи: Blue Swan
Язык песни: Английский

Dream Shade

(оригинал)
No one’s coming over, yeah
I couldn’t eat, I couldn’t sleep, I couldn’t breathe
What would I be if I just let it pass?
I froze upon your shoulder, yeah
You wouldn’t leave, you couldn’t see, I didn’t dream
I’m gonna be the one who strews your ash
God damn, you could take apart my soul
Rearrange it to better suit me
Rearm circuits, concentrate clearly
Memorize maze, the streets inside me
I thought I needed you
I can’t believe it’s true
You lie until you’re blue
And you were going too far
Come tomorrow
I’m gonna get away
Up in the air, I’ll be window seat
You’ll never hear from me
Call it my masterpiece
Screaming child is high on Ritalin
Fucking his memories
Call it what you want to
I don’t want to fail
Go away then, unless you’re naked
Bring me the knife
I’m going under, undercover
No one’s coming over, yeah
I couldn’t eat, I couldn’t sleep, I couldn’t breathe
What would I be if I just let it pass?
I froze upon your shoulder, yeah
You wouldn’t leave, you couldn’t see, I didn’t dream
I’m gonna be the one who strews your ash
I thought I needed you
I can’t believe it’s true
You lie until you’re blue
And you were going too far
Come tomorrow
I’m gonna get away
Up in the air, I’ll be window seat
You’ll never hear from me
Call it my masterpiece
Screaming child is high on Ritalin
Fucking his memories
Call it what you want to
I thought I needed you
I can’t believe it’s true
You lie until you’re blue
And you were going too far
Come tomorrow
I’m gonna get away
Up in the air, I’ll be window seat
You’ll never hear from me
Call it my masterpiece
Screaming child is high on Ritalin
Fucking his memories
Call it what you want to

Тень Мечты

(перевод)
Никто не придет, да
Я не мог есть, я не мог спать, я не мог дышать
Кем бы я был, если бы просто позволил этому пройти?
Я застыл на твоем плече, да
Ты бы не ушел, ты не мог видеть, я не мечтал
Я буду тем, кто посыпает твой пепел
Черт возьми, ты мог бы разорвать мою душу
Переставьте его, чтобы он лучше подходил мне
Перезарядите цепи, четко сконцентрируйтесь
Запомни лабиринт, улицы внутри меня.
Я думал, что ты мне нужен
не могу поверить, что это правда
Ты лжешь, пока не посинеешь
И ты зашел слишком далеко
Приходи завтра
я уйду
В воздухе, я буду у окна
Ты никогда не услышишь от меня
Назовите это моим шедевром
Кричащий ребенок находится под воздействием риталина
бля его воспоминания
Называйте это как хотите
Я не хочу потерпеть неудачу
Уходи тогда, если ты не голый
Принеси мне нож
Я иду под прикрытием
Никто не придет, да
Я не мог есть, я не мог спать, я не мог дышать
Кем бы я был, если бы просто позволил этому пройти?
Я застыл на твоем плече, да
Ты бы не ушел, ты не мог видеть, я не мечтал
Я буду тем, кто посыпает твой пепел
Я думал, что ты мне нужен
не могу поверить, что это правда
Ты лжешь, пока не посинеешь
И ты зашел слишком далеко
Приходи завтра
я уйду
В воздухе, я буду у окна
Ты никогда не услышишь от меня
Назовите это моим шедевром
Кричащий ребенок находится под воздействием риталина
бля его воспоминания
Называйте это как хотите
Я думал, что ты мне нужен
не могу поверить, что это правда
Ты лжешь, пока не посинеешь
И ты зашел слишком далеко
Приходи завтра
я уйду
В воздухе, я буду у окна
Ты никогда не услышишь от меня
Назовите это моим шедевром
Кричащий ребенок находится под воздействием риталина
бля его воспоминания
Называйте это как хотите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prague, 1842 2015
Shadowboxing 2017
I Am the DeLorean 2015
The Mad Machine 2015
Failed Transmissions 2017
Ghosts of Former Lives 2017
Adalinda 2015
Skysweeper 2015
Hidalgo’s Secret Hideout 2017
The Renaissance of Killing Art 2017
Werewolf Tea Party (Who Invited Valerie Boone?) 2015
Dimensions 2017
Peak and Valley Lines 2015
Dinosword 2015
Coma Dreams 2017
The Vanishing Point 2017
Pilot Waves 2015
Do Not Resuscitate 2017
Mantis 2015
Pearls and Blue 2015

Тексты песен исполнителя: Icarus the Owl