Перевод текста песни MC, tu perds ton sang froid - IAM

MC, tu perds ton sang froid (оригинал)

Ils appellent les intestins «le second cerveau», conséquence évidente
Ma merde est intelligente
Qui veut être dans le wagon luxe?
Train de l’argent
On est plutôt ces renégats qui braquent la diligence
Ce «rap selfie», c’est la tannée
Y’aura toujours un MC à la con pour crier «c'est mon année !»
Les moutons préfèrent les snaps à tes raps, panique à bord
Assez de pouvoir payer que des snacks à tes gars
Pour de la truffe dans la salade, verse dans la balade
Tes vers ont fait le saut de Nas à la Callas
Fini le mic, l'étalon c’est la kalash, le rap c’est plus le talent
Version naze du trailer de Dallas
Avec un banal ordi, les haters serrent l'étreinte et toi
Ampoule grillée au pays des lumières éteintes et moi
J’aime trop cet art et même si je m’en plains, des fois
Garde un cap droit, fidèle à mes empreintes de pas
MC tu perds ton sang-froid
Tu veux que le champagne pope ou quoi?
MC tu perds ton sang-froid
Tu veux le pif dans la coke ou quoi?
Des chanteurs paniquent et perdent leur sang-froid
MC, y’a pas de bluff quand on parle de mic, on parle d’orfèvrerie
D’un objet pour qui trop de gars ont fini à l’infirmerie
Je l’affirme ici, pas d’armistice si on vient à se manquer
Le rap c’est pas un buffet où tout le monde peut se goinfrer
Y’a peu de choses à respecter, rester frais, rester vrai
Rester droit comme les buildings même si le vent vient à souffler
Même si le temps vient à changer, quelques dents vont p’têtre grincer
Moi, je défends ma base et crois-moi, les mecs vont grimacer
Sûr, tu te feras bouffer, si tu manques de conviction
Si tu manques de condition, on t’regardera t'étouffer
Toujours la même direction, trente ans sans jamais dévier
Garçon, c’est la raison pour laquelle vaut mieux te méfier
Irréversible est la veste, infinie est la quête
Pas besoin d’baguette, la magie se fait là, dans nos têtes
Et le reste?
On le fera avec nos (wouh), droits sur nos pattes
Comme d’hab depuis le premier missile, ouais
Depuis le premier missile
Depuis le premier missile ouais
Depuis le premier missile
Depuis le premier missile yeah !
MC tu perds ton sang-froid
Tu veux que le champagne pope ou quoi?
MC tu perds ton sang-froid
Tu veux le pif dans la coke ou quoi?
Des chanteurs paniquent et perdent leur sang-froid

(перевод)

Они называют кишечник «вторым мозгом», очевидное следствие
мое дерьмо умное
Кто хочет быть в роскошном вагоне?
денежный поезд
Мы больше похожи на тех ренегатов, которые управляют дилижансом
Это "рэп-селфи" - загар
Всегда найдется какой-нибудь бредовый ведущий, кричащий: "Это мой год!"
Овцы предпочитают щелчки вашим рэпам, паника на борту
Хватит платить своим парням только закусками
Для трюфеля в салате, налейте в поездку
Твои стихи перешли от Нас к Каллас
Закончил микрофон, жеребец - калаш, рэп - больше талант
Отвратительная версия трейлера Далласа
С мирским компьютером ненавистники обнимаются, а ты
Лампочка перегорела в стране света и меня
Я слишком люблю это искусство, и даже если я жалуюсь на него, иногда
Держись прямого курса, верного моим следам.
МС, ты теряешь хладнокровие
Хочешь поп-шампанского или что?
МС, ты теряешь хладнокровие
Ты хочешь конк в кока-коле или что?
Певцы сходят с ума и теряют самообладание
MC, мы не блефуем, когда говорим о микрофоне, мы говорим о ювелирном деле
Из-за объекта, из-за которого слишком много парней попало в лазарет
Я подтверждаю это здесь, никакого перемирия, если мы закончим
Рэп - это не буфет, где все могут поесть
Нечего уважать, держи это свежим, держи это по-настоящему.
Оставайтесь прямо, как здания, даже если дует ветер
Даже если погода изменится, некоторые зубы могут скрежетать
Я защищаю свою базу и доверяю мне, ниггеры вздрагивают
Конечно, тебя съедят, если тебе не хватает убежденности
Если вам не хватает состояния, мы будем смотреть, как вы задыхаетесь
Всегда в одном направлении, тридцать лет без отклонений
Мальчик, вот почему тебе лучше остерегаться
Необратима куртка, бесконечен поиск
Не нужна палочка, волшебство происходит там, в наших головах
И остальные?
Мы сделаем это с нашими (вау), прямо на ногах
Как обычно с первой ракеты, да
С первой ракеты
С первой ракеты да
С первой ракеты
С первой ракеты да!
МС, ты теряешь хладнокровие
Хочешь поп-шампанского или что?
МС, ты теряешь хладнокровие
Ты хочешь конк в кока-коле или что?
Певцы сходят с ума и теряют самообладание