Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Feu, исполнителя - IAM. Песня из альбома Anthologie IAM 2008, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.06.2008
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Французский
Le Feu(оригинал) |
Backstage ! |
La tension est à son comble |
«Y'a que les mecs» du groupe 7, c'était le nombre |
Debout avec autant de pression sur le dos |
Que le bathyscaphe de Cousteau |
Relax un max, Chill ça va, pas de bruit, pardi, oui |
Minuit l’heure de fumer le M.I.C |
Avec la masse de nouveaux tout nouveaux morceaux |
Chauds, j’aimerais que la foule dise ooh |
Dès que l’on rentre et que toutes les rampes sont allumées |
2 minutes et tout le monde est prêt |
Une explosion verbale et un baril d’essence |
Que l’on verse et verse verse sur les gens qui dansent |
A part les textes le cross fade est un silex |
S.7.7.0. |
brûle le boomer et l’abîme |
La flamme est dans le corps des danseurs |
Rapidement passe dans la salle et les coeurs |
Ce soir on vous met le feu |
C’est nous les Marseillais |
Nous n’en sommes pas arrivés là en un jour |
Notre bagage n’a pas été fait en un tour |
De main je m’en vais donc conter le parcours |
Et croyez que le voyage ne sera pas court |
Il y eut beaucoup de morceaux composés que l’on a modifiés |
De rimes calculées de feuilles raturées |
Et des heures passées à échantilloner |
Sans savoir vraiment si cela marcherait |
Et tous ces kilomètres que l’on s’est tapés |
Moïse à côté de nous, n’a fait que se promener |
On partait le matin tout pimpant, tout frais |
On arrivait le soir avec un bâton et des caligaes |
Cela s’est répété tant et tant de fois que les stations d’essence |
Ont le sourire aux lèvres dès qu’elles nous voient |
Pour aller faire un concert à l’autre bout de la France |
On avait l’impression que c'était le temps des transhumances |
Toutes ces randonnées dans un but précis |
Celui de monter sur scène, histoire de voir si |
La température augmente dans le foule peu à peu |
Afin que nous puissions y mettre quoi? |
Le feu |
Ce soir on vous met le feu |
Oh hisse oui, enculé non |
Mets tes mains bien en l’air si c’est bon |
Respecte le métèque et tout ira bien |
Assure le steak ou fait un chèque, la meute a faim |
Partis de rien aujourd’hui parmi vous sur scène |
A la force des mots sans user de danses obscènes |
Saute si tu veux crie si tu le peux |
On met le feu On met le feu On met le feu je veux |
Des filles arrivent par ci par là |
Minga, hasta la vista señorita |
Iam est ici pour embraser la nuit la partie |
Tu veux des sous un crédit, trouve-toi un job chérie |
Dieu que j’en rêve Dieu que j’en rêve Dieu |
Donne-moi la force de foutre le feu |
Aux yeux des spectateurs et des spectatrices |
Expectateurs de cette voie destructrice |
Donne-moi la volonté pour ensuite écouter |
IAM est dans la place je vais |
Signaler que si tu sais que l’on vient en live |
Dans ta ville, vite tape le 18 |
Putain de fil de micro qui me casse les chut |
Je m’y suis pris les pieds encore un peu c'était la chute |
Sinon, tout va bien chacun s’acquitte de sa tâche |
A part quelques crises de folies de notre Papin du scratch |
La foule répond bien tout le monde tape des mains |
On envoie le prochain morceau et la oooh oh |
Akhénaton tu les sent prêts là? |
Ouais, je crois qu’ils le sont, vas-y tu peux y aller |
A ma droite est-ce que vous êtes prêts pour la première vague? |
Ouais !!! |
A ma gauche êtes-vous prêts à vous défoncer les cordes vocales? |
Ouais !!! |
Pas de problème pas de problème ça nous engraine |
Ah Ah ! |
Ca va filer, c’est pas la peine |
Le bordel on vous garantit pendant 1 heure ou 2 |
Ce soir, ce soir, ce soir on vous met le feeeeuuuuuu |
Ce soir on vous met le feu |
C’est nous les Marseillais |
Appelez-les pompiers |
огонь(перевод) |
За кулисами! |
Напряжение на высоте |
"Там только парни" из группы 7, это был номер |
Стоя с таким большим давлением на спину |
Чем батискаф Кусто |
Расслабься макс, чилл это нормально, без шума, конечно, да |
Полночное время, чтобы курить M.I.C. |
С массой новых совершенно новых мелодий |
Горячо, хочу, чтобы толпа сказала ох |
Как только мы войдем и все перила на |
2 минуты и все готовы |
Словесный взрыв и бочка бензина |
Что мы льем и льем, льем на людей, которые танцуют |
Помимо текстов, перекрестное затухание - это кремень |
С.7.7.0. |
сжечь бумер и пропасть |
Пламя в теле танцоров |
Быстро проходит по комнате и сердцам |
Сегодня мы подожжем тебя |
Мы марсельцы |
Мы не добрались сюда за день |
Наш багаж не был упакован за один раз |
С этого момента я собираюсь рассказать историю |
И верьте, что путешествие не будет коротким |
Было много сочиненных произведений, которые мы изменили |
Просчитанных рифм перечеркнутых листов |
И часы, потраченные на выборку |
Не совсем зная, сработает ли это |
И все те мили, которые мы проехали |
Моисей рядом с нами просто ходил |
Мы уехали утром все щеголевато, все свежее |
Мы пришли вечером с палкой и калигами |
Это повторялось столько раз, что заправочные станции |
Имейте улыбку на их лицах, когда они видят нас |
Сходить на концерт на другой конец Франции |
Мне казалось, что это было время перегонки |
Все эти походы с определенной целью |
Это выход на сцену, просто чтобы посмотреть, |
Температура поднимается в толпе понемногу |
Итак, что мы можем поставить? |
Огонь |
Сегодня мы подожжем тебя |
О подъемник да, ублюдок нет |
Поднимите руки вверх, если это хорошо |
Уважайте вог и все будет хорошо |
Застрахуй стейк или выпиши чек, стая голодна |
Начал с нуля сегодня среди вас на сцене |
Силой слов без непристойных танцев |
Прыгай, если хочешь, кричи, если можешь |
Мы поджигаем Мы поджигаем Мы поджигаем Я хочу |
Девушки приходят туда и сюда |
Минга, хаста ла виста сеньорита |
Я здесь, чтобы зажечь ночь |
Хочешь кредита, найди работу, дорогая. |
Боже, я мечтаю об этом, Боже, я мечтаю об этом, Боже |
Дай мне силы зажечь огонь |
В глазах зрителей |
Ожидающие этого разрушительного пути |
Дай мне волю, чтобы потом слушать |
IAM находится там, где я иду |
Сообщите об этом, если вы знаете, что мы выходим в эфир |
В вашем городе быстро наберите 18 |
Проклятый микрофонный провод ломает мое дерьмо |
Я споткнулся об это немного больше, это было падение |
В остальном все нормально, каждый занимается своим делом |
Помимо нескольких приступов безумия с нуля, Папен |
Толпа хорошо реагирует, все хлопают |
Мы отправляем следующий трек и оооооо |
Эхнатон, ты чувствуешь, что они там готовы? |
Да, я думаю, что они, давай, ты можешь идти. |
Справа от меня вы готовы к первой волне? |
Ага !!! |
Слева от меня ты готов разбить свои голосовые связки? |
Ага !!! |
Нет проблем нет проблем это беспокоит нас |
Ах ах! |
Это пройдет, оно того не стоит |
Беспорядок вам гарантирован на 1 час или 2 |
Сегодня вечером, сегодня вечером мы даем вам faeeeuuuuuu |
Сегодня мы подожжем тебя |
Мы марсельцы |
Вызовите пожарных |