Перевод текста песни Le 7 - IAM

Le 7 - IAM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le 7 , исполнителя -IAM
Песня из альбома: Anthologie IAM 2008
В жанре:Поп
Дата выпуска:19.06.2008
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Capitol

Выберите на какой язык перевести:

Le 7 (оригинал)Семь (перевод)
Cette théorie est la mienne sur le chiffre 7 Эта теория принадлежит мне под номером 7.
Le nombre divin, la somme parfaite Божественное число, идеальная сумма
Il était symbole de vie éternelle Он был символом вечной жизни
Chez les Égyptiens de l’Antiquité Среди древних египтян
Rappelle-toi que 7 jours de la création en fait Помните, что 7 дней творения на самом деле
Il est le serre des cycles complets Он теплица полных циклов
Le mouvement total, la perfection dynamique Полное движение, динамическое совершенство
7 jours de la semaine, j’explique: 7 дней в неделю я объясняю:
7 fois 24 heures est une période lunaire puis vient le changement 7 раз по 24 часа - это лунный период, затем наступает изменение
As-tu compris que tout ce qu’il y a dans ce monde est 7? Вы поняли, что все, что есть в этом мире, это 7?
La synthèse d’une lumière que rien n’arrête Синтез неудержимого света
Il est le point culminant de toute chose la cime Он кульминация всех вещей на высшем уровне
Qu’on observe encore dans nos corps Что мы все еще наблюдаем в наших телах
Il brille de tous ses feux Он сияет ярко
1, 2 pour les jambes 3, 4 pour les bras 1, 2 для ног 3, 4 для рук
5 pour le tronc 6 pour le sexe 5 для туловища 6 для секса
Quant à la tête elle est le 7 Что касается головы, то это 7
Le 7 7
«À cet instant une voix profonde et mystérieuse retentie dans tous les «В этот момент глубокий и таинственный голос прозвучал во всех
haut-parleurs» динамики"
Les sens jaillissant des 7 orifices de mon visage Чувства, исходящие из 7 отверстий моего лица
Qu'écrivent une nouvelle page Что написать новую страницу
Écoute bien le précepte des ancêtres Внимательно слушай завет предков
Qui dit que Dieu créa les 7 sphères célestes Кто говорит, что Бог создал 7 небесных сфер
Les 7 mers, les 7 terres, les 7 planètes figurées 7 морей, 7 земель, 7 планет представлены
Par les 7 pétales d’une rose mais ne tente pas de blâmer По 7 лепесткам розы, но не пытайся винить
À grand risque celui qui est la clé de l’Apocalypse В большом риске тот, кто является ключом к Апокалипсису
Car voit quand Rome fut fondée on dénombrait Видите ли, когда был основан Рим, там были
7 collines autour des descendants Bellay 7 холмов вокруг потомков Беллая
N’as-tu pas entendu dire que l’on contemplait Разве ты не слышал, что мы размышляли
Les 7 merveilles du monde 7 чудес света
Alors 7 ou pas 7 appelle-nous comme tu veux Итак, 7 или нет 7, называйте нас, как хотите
Mes yeux sont trois mais pas au nombre de 2 Моих глаз три, а не два
Pour contempler les 7 couleurs de l’arc-en-ciel Созерцать 7 цветов радуги
Que loué soit l'Éternel dans les parcours spirituels du monde alentour Хвала Господу в духовных странствиях по миру вокруг
Les circumanbulations de la Mecque comprennent 7 tours Обход Мекки включает 7 башен.
Que même dans ce rythme percutant on dénombre dans la mesure 7 temps Что даже в этом ударном ритме мы насчитываем в такте 7 ударов
Le plan formé par les points cardinaux coupé du segment céleste Плоскость, образованная сторонами света, вырезанными из небесного сегмента
Décrit bien le fait que les 6 points éloignés celui du milieu Хорошо описывает тот факт, что 6 точек от средней
Sont la majestueuse œuvre de Dieu Величественная работа Бога
La totalité de l’univers en mouvement Вся вселенная в движении
Le 7 7
Le 7 7
Il peut être ton meilleur ami, ton ennemi Он может быть вашим лучшим другом, вашим врагом
Si tu es blasphémateur envers Lui Если вы богохульствуете по отношению к Нему
Il est cité 77 fois dans la bible В Библии упоминается 77 раз.
Et le nombre de branches de chants de bien des Hébreux И количество ветвей песен многих евреев
Les 7 versets de la Fatiha 7 стихов Фатихи
Les 7 tournants du Hajj de la Ka’aba 7 поворотов хаджа Каабы
Relève minutieusement dans les écrits sacrés son omniprésence Тщательно отмечает в священных писаниях его вездесущность
Qui est la clé de l’omnipotence divine Кто является ключом к божественному всемогуществу
Par exemple 7 animaux de chaque espèce furent sauvés du déluge Например, от наводнения спасено по 7 животных каждого вида.
7 prêtres portant 7 trompettes de fait le 7ème jour du siège 7 священников несут 7 труб де-факто на 7-й день осады
Faire 7 fois le tour de la ville en jouant haut ainsi que brise Jéricho Обойдите город 7 раз играя высоко как Jericho Breeze
Le stylo dans ma main droite j'écris ces quelques mots Пером в правой руке я пишу эти несколько слов
Pour numéro 7 l’arabe numéro 1 au micro Для цифры 7 арабская цифра 1 на микрофоне
Loin de moi 3 et demi le démon périt Далеко от меня 3 с половиной демон погибает
Face à la profondeur du récit Перед лицом глубины повествования
Et n’oublie pas il veille le gardien du temps И не забывайте, что он наблюдает за хранителем времени
Le nombre de sens ésotérique du Coran Количество эзотерических значений Корана
6 directions de l’espace ont un point médian 6 направлений пространства имеют середину
La totalité des dimensions et du temps Все размеры и время
Le 7 7
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius FranceТексты написаны и объяснены сообществом RapGenius France.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: