Перевод текста песни Je Ne Veux Plus Voir Personne En Harley Davidson - IAM

Je Ne Veux Plus Voir Personne En Harley Davidson (оригинал)

Tout droit de la pyramide une nouvelle analyse
De celle que l’on apprcie base sur la btise
Je me rappelle 4 ans en arrire
Tout le monde se passionnait pour les routires
Les texanes et le Levi’s taient de rigueur
Les Rays Bans sur le nez et les gros bombers
Barbe Barbe de 3 jours la George Michael
Le casque au bras pour ne pas cacher la belle gueule
Tout allait bien les filles aimaient a Oui mais voil un beau jour Mickey arriva
Est-ce une passion ou un luxe?
Est-ce un must ou ton cyclo t’offusque?
Parle-moi vas-y n’ai pas peur dis-moi
C’est le top pour la drague je le savais dj Tu l’as voulu maintenant tu pleures ta thune
Parce que ce crado de Mickey Rourke en a une
Le bandana est en option super
Le crissement de pneus aussi tu perds
De mon estime l tu dpasses les bornes
Tu as de l’allure part tes deux cornes
Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson
Des membres du sexe fminin adorent l’ivresse
Le vrombissement du moteur la vitesse
Elles font tout pour monter derrire accroches dans ton dos
Aiment-elles ta personne ou bien ta moto?
S’encanaillent avec des racaillons pleins de chaines
tudiant la semaine biker le week-end
Mme si ton humour dans la niaiserie glisse
Elles s’en tapent elles ont dix patates entre les cuisses
Lorsqu’elles te larguent du tu t’aperois
Que le sige en cuir les a plus touchs que toi
Voil pourquoi tu as chang des opinions
Parce que sinon tu tais bon pour la masturbation
Du coup tu portes des gilets en cuir et des foulards
2 en 1 Davidson et Marlboro man
Tu joues les durs et les vrais rebelles
Tu te dis que tu vas te faire les plus belles
Ton fantasme bien sr c’est Daytona beach
Alors tu trippes sur le high way de la corniche
Tee-shirt blanc lunettes noires les cheveux au vent
Pas de casque et vlan un P.V. dans les dents
Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson
-Eh, t’as vu le mec l-bas?
-Ouais, bof pas trop charmant
-Mais t’as vu sa moto?
Pss, eh tu m’emmne faire un tour?
C’est vrai a fait branch de boire de l’Adelscott
De jouer la horde sauvage avec tes potes
Annes 60 les chaussures et le froque
Dis-moi tu mets aussi les slips q’ils avaient l’poque
Alors on se sent fort avec du cuir sur le citron
Avec des bottes carrs on se prend pour Marlon
On fait le rvolt contre la socit
On fait des dfils de fringues sur la rue St F Le style loubard il n’y a pas dire a jette
Faut pas faire chier Bebert quand il rpare sa ptrolette
Tu prends l’air mchant a attire les minettes
Mais tu vis encore chez maman petite jeunette
Tu n’es pas easy plult ple rider en personne
Harg !!!
T’es laid en Davidson
A te voir frimer sur la route
On se demande si le casque sert protger le coude
Lunettes de soleil en pleine nuit tu m’tonnes
Que tu ne voies plus personne en Harley Davidson
Bonne bourre !
Non je ne suis pas jaloux
Mais j’en ai assez des laids qui au point mort font vroum
Qui pour tre branchs alimentent le boum
L’thologue caustique sur leurs moeurs fait un zoom
Mad Max le trip aventure tu y gotes
Mais tu es un moute un petit moineau de la route
Alors on cabre au cours Lieutaud au bar on est carbo
On fait le mac mal ras une gratteuse dans le dos
Arrte arrte muchacho tu m’as saoul
Motard pour l’anne, intermittent de la Harley

(перевод)

Прямо из пирамиды новый анализ
От того, кого мы ценим по глупости
Я помню 4 года назад
Все были увлечены родстерами
Техасцы и Levi's были жесткими
Rays Bans на носу и большие бомбардировщики
3-дневная борода Джорджа Майкла Борода
Шлем на руке, чтобы не скрывать красивое лицо
Все было хорошо, девочкам понравилось да, но однажды приехал Микки.
Это страсть или роскошь?
Это обязательно или твой цикл тебя обижает?
Поговори со мной, давай, не бойся, скажи мне
Это лучшее для флирта, я уже знал, что ты хотел этого, теперь ты плачешь свои деньги
Потому что у этого грязного Микки Рурка есть один
Бандана не обязательна
Визг шин тоже ты теряешь
Мое почтение, ты пересекаешь черту
Вы получили очарование от ваших двух рогов
Я больше никого не вижу в Harley Davidson
Уродливые тоже играют в Harley Davidson
Члены женского пола любят пьянство
Рев двигателя скорость
Они делают все, чтобы отстать, висит у вас за спиной
Им нравится ваш человек или ваш мотоцикл?
Трущобы с отбросами, полными цепей
студент на неделе байкер на выходных
Даже если ваш юмор превращается в глупость
Им плевать, у них между бедрами десять картошек
Когда тебя бросают, ты понимаешь
Что кожаное сиденье тронуло их больше, чем ты
Вот почему вы изменили мнение
Потому что иначе ты хорош в мастурбации
Итак, вы носите кожаные жилеты и шарфы
2 в 1 Дэвидсон и человек Мальборо
Вы играете крутого и настоящего бунтаря
Вы говорите себе, что сделаете себя самой красивой
Твоя фантазия, конечно же, Дейтона-Бич.
Итак, вы спотыкаетесь о высокий карниз
Белая футболка, темные очки, волосы, дует
Нет шлема и бить билет в зубы
Я больше никого не вижу в Harley Davidson
Уродливые тоже играют в Harley Davidson
- Эй, ты видел вон того парня?
-Да, мля, не слишком обаятельный
- Но вы видели его мотоцикл?
Pss, эй, возьми меня на прогулку?
Это правда, что Адельскотт пьет ветку
Чтобы играть в дикую орду со своими корешей
Туфли и платье 1960-х годов
Скажи мне, что ты тоже надел трусики, которые были у них в то время
Так что мы чувствуем себя сильными с кожей на лимоне
С квадратными сапогами мы думаем, что мы Марлон
Мы восстаем против общества
Мы делаем парады одежды на St F Street, в стиле хулигана нет слов
Не зли Беберта, когда он чинит бензин
Ты выглядишь так, будто привлекаешь крошек
Но ты все еще живешь с мамой маленькой девочкой
Вы не легко plult ple всадник лично
Харг!!!
Ты уродлив, как Дэвидсон
Смотрю, как ты хвастаешься на дороге
Интересно, используется ли шлем для защиты локтя?
Солнцезащитные очки посреди ночи, ты меня удивляешь
Что ты больше никого не увидишь в Harley Davidson
Хорошая вещь!
Нет, я не ревную
Но с меня достаточно уродливых, которые в нейтральном состоянии идут врум
Кто будет модным, накормит бум
Едкий теолог на их нравы приближается
Безумный Макс, приключенческая поездка, ты понял
Но ты маленький воробей дороги
Итак, мы встали на курс Льето, в баре мы карбо
Мы делаем сутенера плохо расцарапанным в спину
Стоп-стоп, мучачо, ты меня напоил
Байкер на год, прерывистый Харлей