Перевод текста песни Des mots crasseux - IAM

Des mots crasseux (оригинал)

Les Camel filtre rectifient la démographie
Et ses monstres se cachent derrière les culs de gros baveux
Les Camel filtre rectifient la démographie
Et ses monstres se cachent derrière les culs de gros baveux
J’veux pas qu’nos gosses bossent dans la fosse du four et dans la faune
Fuck la sacoche grosse et les pipos fourbes dans le Forbes
Pour ces poètes pleins, j’crois qu’j’en suis plus certain
J’ai pas la Rolex à 50 et sur mon front nah au karma
Dans le viseur liberté, en pénalité
Commanditer par les démons d’la réalité
Le chargeur est loadé, ma bouche pour les gommer
Ils ont changé les peureux, en hystériques drogués
Gober leurs salades, escroquer l’bande on est mauvais
Vendre leur chiasse à tous pour damner du bœuf de Kobe
On m’dit chante l’amour, mais mec pense aux ventes
L'époque est brutale alors j’fais d’la chanson violente
L'évidence est visible, leur bienveillance nuisible
Yeux rougis par la colère j’dois mettre un litre de Visine
Cuisine sombre, j’vois rien d’bon que des collabs
Y a plus l’choix, au fond d’moi j’leur souhaite Ebola
Qu’ils s'étouffent avec leur fric et leurs pensées tordues
Il faudra plus de 100 000 vies pour les dépenser ordure
Résume la vie à un code barre, une league des singes
J’ouvre l’armoire et des gants noirs habillent mes mains
Sans rigoler, que des Batman dans l’entourage
Tes moutons c’est pas Batman, ça manque de courage
Et comme ils marchent avec la loi, ils leur poussent des ailes
Petite pute s’enjaille, il devient petit chef
Y a pas longtemps ça criait fort, libérez-nous
Survient le spectre de la mort, entravez-nous
J’tiens pas le compte, c’qui compte c’est ma tenue de combat
J’veux écrire «c'était magnifique» sur ma pierre tombale
J’n’ai pas de plan ni de programme (peut-être, hein)
Aligner tous ces gros caves (tranquille)
Puis les regarder tomber (et ça vaut)
Toute la misère qu’ils nous on fait (ouais)
Et jure que nos raps font de l’intox, sèment la pagaille
On s’fait juger par des branleurs en télétravail
Qui encaissent un salaire intégrale et pour eux la crise
Deux heures de taf, quatre de Facebook, dix de Netflix
Erin Brockovich au pays du roi Dagobert
C’n’est rien d’autre qu’un film avec Julia Roberts
Masqués en silence, Split se défonce
On fait sauter des frites grasses dans des poêles en Teflon
C’n’est plus la démocratie, c’est une mise à l’amende
Par les mêmes qui nous disaient que c’est sans danger l’amiante
Épargne moi la pleurniche, comme tous on compte les morts
T’as pas le monopole de l’appel, même si tu cries fort
J’l’avais déjà écrit avant, la démocratie
Articulée dans leur sale bouche, c’est des mots crasseux
Des décennies où on l’attend, la méritocratie
Elle viendra pas tant que l’on vend le mérite aux crasseux
J’l’avais déjà écrit avant, la démocratie
Articulée dans leur sale bouche, c’est des mots crasseux
Des décennies où on l’attend, la méritocratie
Elle viendra pas tant que l’on vend le mérite aux crasseux
Ils nous présentent leur bla-bla comme des évidences
Qui paiera lorsque viendra l’ultime échéance?
Sur le fond on s’entend pas, y a trop de silence
La peur a muselé tout l’monde à part les balances
J’les sens venir à des kilomètres, leurs bottes sillées
Et vu qu’j’ai pas le bon skin, je garde mon mic chargé
Messieurs Mesdames, c’est un braquage à peine déguisé
Mais leur hold-up, il est mondialement télévisé
Ils nous présentent leur bla-bla comme des évidences
Qui paiera lorsque viendra l’ultime échéance?
Sur le fond on s’entend pas, y a trop de silence
La peur a muselé tout l’monde à part les balances
La peur a muselé (muselé)
Elle a muselé tout l’monde (ouais)
La peur a muselé (han), elle a muselé tout l’monde
Y a des mots crasseux, des mots crasseux
Y a des mots crasseux, y a que des mots
Y a des mots crasseux, des mots crasseux
Y a des mots crasseux, y a que des mots
Y a des mots crasseux, des mots crasseux
Y a des mots crasseux, y a que des mots
Y a des mots crasseux, des mots crasseux
Y a des mots crasseux, beaucoup de gens auraient dû se méfier

(перевод)

Фильтры Camel корректируют демографические данные
А его уроды прячутся за толстыми слюнявыми задницами
Фильтры Camel корректируют демографические данные
А его уроды прячутся за толстыми слюнявыми задницами
Я не хочу, чтобы наши дети работали в яме печи и в фауне
К черту толстую сумку и хитрых пипо в Forbes
Для этих полных поэтов, я думаю, я более уверен
У меня нет Ролекса в 50 и на лбу нах карма
В поле зрения свобода, в казни
Спонсируется демонами реальности
Зарядка заряжена, мой рот их стирает
Они превратили боязливых в истеричных наркоманов
Ешьте их салаты, обманывайте банду, мы плохие
Продать свое дерьмо всем, чтобы проклясть говядину Коби
Мне говорят поют о любви, а человек думает о продажах
Эпоха жестока, поэтому я сочиняю жестокие песни.
Доказательства видны, их доброжелательность вредна
Глаза красные от гнева, я должен поставить литр Визина
Темная кухня, я не вижу ничего хорошего, кроме коллабораций
Нет выбора, глубоко внутри я желаю им Эболы
Пусть подавятся своими деньгами и своими извращенными мыслями
Потребуется более 100 000 жизней, чтобы потратить их на мусор
Суммируйте жизнь штрих-кодом, лигой обезьян
Я открываю шкаф и черные перчатки одевают мои руки
Без шуток, только Бэтмен в антураже
Твоя овца не Бэтмен, ей не хватает смелости
И когда они ходят по закону, у них растут крылья
Маленькая шлюха получает enjaille, он становится маленьким поваром
Не так давно он громко кричал, освободил нас
Приходит призрак смерти, мешает нам
Я не слежу, важно мое боевое снаряжение
Я хочу написать "это было прекрасно" на моем надгробии
У меня нет плана или программы (может быть, да)
Выстройте все эти большие пещеры (тихо)
Затем наблюдайте, как они падают (и это того стоит)
Все страдания, которые они нам причинили (да)
И клянусь, наши рэпы сводят с ума, сеют хаос
Нас судят придурки, работающие из дома
Кто собирает полную зарплату и для них кризис
Два часа работы, четыре на Facebook, десять на Netflix
Эрин Брокович в Стране короля Дагоберта
Это не что иное, как фильм с Джулией Робертс
Замаскированный в тишине, Сплит становится кайфом
Жарим жирную картошку фри на тефлоновых сковородках.
Это уже не демократия, это штраф
Те же люди, которые сказали нам, что асбест безопасен
Избавь меня от нытья, как будто мы все считаем мертвых
У вас нет монополии на звонок, даже если вы громко кричите
Я уже писал это раньше, демократия
Произнесенные в их грязном рту, это грязные слова
Десятилетия, где мы этого ожидаем, меритократия
Она не придет, пока мы продаем заслуги грязным
Я уже писал это раньше, демократия
Произнесенные в их грязном рту, это грязные слова
Десятилетия, где мы этого ожидаем, меритократия
Она не придет, пока мы продаем заслуги грязным
Они представляют нам свою бла-бла в качестве доказательства
Кто будет платить, когда наступит последний срок?
В основном мы не ладим, слишком много тишины
Страх заткнул рот всем, кроме весов
Я чувствую, как они идут издалека, их сапоги испачканы
И так как у меня нет подходящей кожи, я держу микрофон заряженным.
Дамы и господа, это плохо замаскированное ограбление.
Но их ограбление транслируется по всему миру
Они представляют нам свою бла-бла в качестве доказательства
Кто будет платить, когда наступит последний срок?
В основном мы не ладим, слишком много тишины
Страх заткнул рот всем, кроме весов
Страх намордник (намордник)
Она заткнула всем рот (да)
Страх заткнул (хан), он заткнул всем рот
Есть грязные слова, грязные слова
Есть грязные слова, есть только слова
Есть грязные слова, грязные слова
Есть грязные слова, есть только слова
Есть грязные слова, грязные слова
Есть грязные слова, есть только слова
Есть грязные слова, грязные слова
Есть грязные слова, многие люди должны были быть осторожны