Перевод текста песни Un’altra donna - I Cugini Di Campagna

Un’altra donna (оригинал)

Avrei voluto un’altra donna
Avrei voluto un altro amore
Magari meno bella
E che mi somigliasse un po'
Una ragazza con la faccia pulita
Con gli occhi grandi e l’aria delicata
Quello che non è mai stata lei
Le avrei rubato l’innocenza
Come si fa col primo amore
Strappandole i segreti
Della sua prima intimità
Per insegnarle che peccare insieme
Non è punito se si vuole bene
Quello che non ha capito lei
Amore, amore, amore, amore mio
Un’altra donna ha preso il posto tuo
Amore, amore, amore, amore mio
Vorrei ci fossi tu nel letto suo
Avrei voluto che tremasse
Solo al pensiero di esser madre
E come fanno gli altri
L’avrei sposata prima o poi
Perché non debba credere al sospetto
Di averla amata senza darle affetto
Quello che non ha capito lei

(перевод)

Я хотел другую женщину
Я хотел еще одну любовь
Может быть, менее красиво
И что он немного похож на меня
Девушка с чистым лицом
С большими глазами и нежным воздухом
Какой она никогда не была
Я бы украл ее невинность
Как вы относитесь к первой любви
Отрывая секреты
О его первой близости
Чтобы научить ее, что грешить вместе
Это не наказывается, если ты любишь себя
Что она не поняла
Любовь, любовь, любовь, моя любовь
Ваше место заняла другая женщина
Любовь, любовь, любовь, моя любовь
Я хочу, чтобы ты был в его постели
Я хотел, чтобы он дрожал
Просто при мысли о том, чтобы быть матерью
А как делают другие
Я бы женился на ней рано или поздно
Почему он не должен верить подозрению
Любить ее, не давая ей привязанности
Что она не поняла