Перевод текста песни Preghiera - I Cugini Di Campagna

Preghiera (оригинал)

E le mie mani innalzerò verso di te
Cantandoti una preghiera finchè non hai salvato lei
Lei mi sorride pensando che poi guarirà
Ancora non sapeva amare perchè la vuoi insieme a te
Signore mio, ascoltami se puoi
Signore mio al mondo ho solo lei
Signore mio è per amore che t’imploro
A mani giunte ti scongiuro dimmi che non sarà vero
Signore mio!
Ma le sue mani non sento più stringersi a me
Perdona se tu mi vedrai lassù tra voi insieme a lei
Amore mio non ce l’ho fatta più
Amore mio senza di te laggiù
Amore mio la nostra casa è il paradiso
Ritrovo adesso il tuo sorriso non devi avere più paura
Amore mio…

Молитва (перевод)

И мои руки я подниму к тебе
Пою тебе молитву, пока ты не спас ее
Она улыбается мне, думая, что позже поправится
Она еще не умела любить, потому что ты хочешь, чтобы она была с тобой.
Мой Господь, послушай меня, если сможешь
Мой Господь в мире у меня есть только она
Мой Господь, я умоляю тебя о любви
Со сложенными руками умоляю тебя, скажи мне, что это будет неправдой
Мой господин!
Но я больше не чувствую, как его руки цепляются за меня
Прости меня, если ты увидишь меня там среди вас с ней
Моя любовь, я больше не мог
Моя любовь без тебя там
Моя любовь, наш дом - рай
Я снова нахожу твою улыбку, теперь тебе больше не нужно бояться
Моя любовь…