Перевод текста песни Pelle di luna - I Cugini Di Campagna

Pelle di luna (оригинал)

Quando sui campi
l’estate dipinge i colori
germogli tu, come un seme
che nutre i suoi fiori.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna tu sei.
Scopri i tuoi riccioli
e sono ghirlande di seta.
Neri cristalli, intrecciati
da fili di iuta.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna, tu sei.
Pelle di luna, pelle di luna tu sei.
Apri il tuo corpo, rito magico;
sei regina, di quelle foreste laggiù.
Libera, fuggi
seguendo un’antico mistero.
Cervo selvaggio che cambia
ogni volta sentiero.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna, tu sei.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna tu sei.
Schiudi le labbra, neve morbida;
sembra canapa, tutto più esotico sei.

Кожа луны (перевод)

Когда на полях
летние краски цвета
ты прорастаешь как семя
что кормит свои цветы.
Лунная кожа, лунная кожа
ты лунная кожа.
Откройте для себя свои кудри
и они гирлянды из шелка.
Черные кристаллы, переплетенные
из джутовых нитей.
Лунная кожа, лунная кожа
лунная кожа, ты.
Лунная кожа, лунная кожа.
Открой свое тело, магический обряд;
ты королева тех лесов вон там.
Свободен, беги
следуя древней тайне.
Изменение диких оленей
путь каждый раз.
Лунная кожа, лунная кожа
лунная кожа, ты.
Лунная кожа, лунная кожа
ты лунная кожа.
Раздвинь губы, мягкий снег;
похоже на коноплю, тем экзотичнее ты.