Перевод текста песни Crosses - I Am King

Crosses (оригинал)

Ready to fall
Ready to break my vows
So low
Why should I even try?
I feel the storm, turning me into the thing that I despise most
The rain pours down and drowns me out
Sorrow
These thoughts, closing in
Taking every piece of me that they can
These walls, they shut me in
This skin is now a prison
Forsaken, unforgiven
But I won’t believe the lies of something that only exists in my mind
And when the darkness subsides I’ll find light
You can never take me down
I won’t ever be bound again
We’ll make it out if we just climb a little higher
Try just a little more
Try just a little more
And we can save a life
No I won’t let you in
I won’t let you in again
These voices in my head won’t stop screaming
Till I take control and rise
Rise
Forget about yesterday
The rain will go away
And I pray that we find the strength
To walk down this road a little bit longer
We all have our demons to face
But if we follow straight
We’ll make it through another day
Cos there’s no sense in giving it up over nothing
When you’ve got the world at your fingertips
We’ll make it out if we just climb a little higher
Try just a little more
Try just a little more
And we can save a life
No I won’t let you in
I won’t let you get the best of me
I’m not afraid to take control and rise above all those below
I need a miracle
I won’t let you in
I won’t let you win again
Cross my heart
Roses fall
Close my eyes
Teardrops run dry

Кресты (перевод)

Готов упасть
Готов нарушить мои клятвы
Так низко
Почему я должен даже пытаться?
Я чувствую бурю, превращающую меня в то, что я презираю больше всего
Дождь льется и топит меня
Печаль
Эти мысли, закрываясь
Взяв каждую часть меня, которую они могут
Эти стены, они закрыли меня
Этот скин теперь тюрьма
Покинутый, непрощенный
Но я не поверю лжи того, что существует только в моей голове
И когда рассеется тьма, я найду свет
Ты никогда не сможешь меня сломить
Я больше никогда не буду связан
Мы выберемся, если просто поднимемся немного выше
Попробуйте еще немного
Попробуйте еще немного
И мы можем спасти жизнь
Нет, я не позволю тебе войти
Я не позволю тебе снова
Эти голоса в моей голове не перестанут кричать
Пока я не возьму контроль и не поднимусь
Рост
Забудь о вчерашнем
Дождь уйдет
И я молюсь, чтобы мы нашли в себе силы
Чтобы пройти по этой дороге немного дольше
У всех нас есть свои демоны, с которыми нужно столкнуться
Но если мы будем следовать прямо
Мы переживем еще один день
Потому что нет смысла отказываться от него ни за что
Когда весь мир у тебя под рукой
Мы выберемся, если просто поднимемся немного выше
Попробуйте еще немного
Попробуйте еще немного
И мы можем спасти жизнь
Нет, я не позволю тебе войти
Я не позволю тебе получить лучшее от меня
Я не боюсь взять под контроль и подняться над всеми теми, кто ниже
Мне нужно чудо
Я не позволю тебе войти
Я не позволю тебе снова выиграть
Крест мое сердце
Розы падают
Закрываю глаза
Слезы иссякают