Перевод текста песни Birth by Sleep - I Am King

Birth by Sleep (оригинал)

The clouds come rolling in
Like giant castles in the sky
To carry me home
Though I feel far away
From the things I have come to know
From that which I know
Love has begun to grow
The black sea of stars is calling my name
And I will answer their call
For you, my beloved
For you I will fall
Always for you
Take me back to where
To where the ocean meets the skyline
To a time
Where things somehow made more sense
To a place where we walked with innocence
To the edge of the worlds
If I have to go
Should oblivion take me
Nobody will know
I’ll follow my heart
Whether it stops or starts
To take me away
Or right back to your arms
At the start of it all
For you, my beloved
For you I will fall
For you I will fall again
Take me back to where
To where the ocean meets the skyline
To a time
Where things somehow made more sense
To a place where we walked with innocence
You’re my queen of hearts
You’re the keeper of my keys
Every breath you take
You take away from me
The future doesn’t scare me at all
Stop now
Let’s just stand here in the dark
Not a sound through all these worlds except
The beating of our hearts
Take me back to where
To where the ocean meets the skyline
To a time
Where things somehow made more sense
To a place where we walked with innocence
You’re my queen of hearts
You’re the keeper of my keys
Every breath you take
You take away from me

Рождение во сне (перевод)

Облака катятся
Как гигантские замки в небе
Отвезти меня домой
Хотя я чувствую себя далеко
Из того, что я узнал
Из того, что я знаю
Любовь начала расти
Черное море звезд зовет меня по имени
И я отвечу на их призыв
Для тебя, мой любимый
Для тебя я упаду
Всегда для вас
Верни меня туда, где
Туда, где океан встречается с линией горизонта
Ко времени
Где вещи как-то имели больше смысла
В место, где мы шли с невинностью
На край миров
Если мне нужно идти
Если забвение взять меня
Никто не будет знать
Я буду следовать своему сердцу
Будь то останавливается или начинается
Чтобы забрать меня
Или прямо к твоим объятиям
В начале всего
Для тебя, мой любимый
Для тебя я упаду
Для тебя я снова упаду
Верни меня туда, где
Туда, где океан встречается с линией горизонта
Ко времени
Где вещи как-то имели больше смысла
В место, где мы шли с невинностью
Ты моя королева сердец
Ты хранитель моих ключей
Каждый твой вздох
Ты забираешь у меня
Будущее меня совсем не пугает
Остановить сейчас
Давай просто постоим здесь в темноте
Ни звука во всех этих мирах, кроме
Биение наших сердец
Верни меня туда, где
Туда, где океан встречается с линией горизонта
Ко времени
Где вещи как-то имели больше смысла
В место, где мы шли с невинностью
Ты моя королева сердец
Ты хранитель моих ключей
Каждый твой вздох
Ты забираешь у меня