Перевод текста песни Weight of the World - Hurts

Weight of the World - Hurts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weight of the World , исполнителя -Hurts
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.10.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Weight of the World (оригинал)Тяжесть мира (перевод)
I've got trouble on my mindУ меня не всё в порядке с головой,
I see the cracks in the open skyЯ вижу трещины в открытом небе,
I feel lightning illuminate the pain insideЧувствую, как молния освещает мою внутреннюю боль,
I don't know what I will find deep inside.Я не знаю, что найду глубоко внутри.
  
I feel the weight of the worldЯ чувствую тяжесть мира,
Weighing on my mindДавящую на мой разум,
I can't carry the EarthЯ не могу нести Землю,
I'm not strong enough.Я недостаточно силён.
  
I've got trouble on my mindУ меня не всё в порядке с головой,
I've got trouble on my...У меня не всё в порядке с...
  
With every joy that you displayКак только я вижу на твоём лице радость,
A little piece of me just fades awayЧасть моей души умирает,
All around me fallen angels hit the groundВокруг меня падшие ангелы ударяются о землю,
I can't catch them as they're raining down.Я не могу поймать их, они словно дождь.
  
I feel the weight of the worldЯ чувствую тяжесть мира,
Weighing on my mindДавящую на мой разум,
I can't carry the EarthЯ не могу нести Землю,
I'm not strong enough.Я недостаточно силён.
  
I've got trouble on my mindУ меня не всё в порядке с головой,
I've got trouble on my mind.У меня не всё в порядке с...
  
Set me freeОсвободи меня,
Share this load with meРаздели эту ношу со мной.
  
Don't let me downНе предай меня,
Don't let me goНе отпускай меня,
Don't let me downНе предай меня,
Don't let me goНе отпускай меня,
Don't let me bear this weight alone.Не дай мне выносить это в одиночку.
  
Don't let me downНе подведи меня
Don't let me go.Не дай мне уйти.
  
I feel the weight of the worldЯ чувствую тяжесть мира,
Weighing on my mindДавящую на мой разум,
I can't carry the EarthЯ не могу нести Землю,
I'm not strong enough.Я недостаточно силён.
  
I've got trouble on my mindУ меня не всё в порядке с головой,
I've got trouble on my...У меня не всё в порядке с...
I've got trouble on my mindУ меня не всё в порядке с головой,
I've got trouble on my mind.У меня не всё в порядке c головой.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: