Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Horses, исполнителя - Hurts. Песня из альбома Faith, в жанре ПопДата выпуска: 03.09.2020
Лейбл звукозаписи: Warner Music Russia
Язык песни: Английский
White Horses(оригинал) | Белые кони(перевод на русский) |
| Madeleine had a chauffeur | У Мэделин был водитель. |
| She took a drive to the coastline | Однажды она поехала на побережье |
| She stood on the sand and watched the sunrise | И стояла в песке, любуясь закатом, |
| Hoping one day that her prince will come | Она надеялась, что когда-нибудь ее принц появится. |
| - | - |
| Madeleine was a showgirl | Мэделин была танцовщицей, |
| She said Paris was not the way it seems | Она говорила, что Париж не такой, каким кажется. |
| But in Montreux, she found a lover | В Монтре она встретила любовника, |
| A blue-eyed rich man who clipped her broken wings | Голубоглазого богача, остригшего ее сломанные крылья. |
| But diamonds and pearls are her religion | Ведь бриллианты и жемчуга - ее религия, |
| Her princes, they come and then they go | А принцы приходят и уходят. |
| - | - |
| But they ride white horses | Они ездят верхом на белых конях, |
| Yeah, they ride white horses | Верхом на белых конях. |
| And she'll be up on the saddle | Она запрыгнет в седло, |
| And she'll be holding him tight | Крепко его обнимает |
| They'll be galloping thunder | И они с громом помчатся |
| Under the violet sky | Под лиловым небом. |
| As they ride white horses | Они ездят на белых конях |
| - | - |
| Out on the plains | Па равнинам, |
| White horses | На белых конях. |
| - | - |
| But they ride white horses | Они ездят верхом на белых конях, |
| Yeah, they ride white horses | Верхом на белых конях. |
| And she'll be up on the saddle | Она запрыгнет в седло, |
| And she'll be holding him tight | Крепко его обнимает |
| They'll be galloping thunder | И они с громом помчатся |
| Under the violet sky | Под лиловым небом. |
| As they ride white horses | Они ездят на белых конях |
| Out on the plains | По равнинам. |
White Horses(оригинал) |
| Madeleine had a chauffeur |
| She took a drive to the coastline |
| She stood on the sand and watched the sunrise |
| Hoping one day that her prince will come |
| Madeleine was a showgirl |
| She said Paris was not the way it seems |
| But in Montreux she found a lover |
| A blue-eyed rich man who clipped her broken wings |
| But diamonds and pearls are her religion |
| Her princes they come and then they go |
| But they ride white horses |
| Yeah, they ride white horses |
| And she’ll be up on the saddle |
| And she’ll be holding him tight |
| They’ll be galloping thunder |
| Under the violet sky |
| As they ride white horses |
| Out on the plains |
| White horses |
| But they ride white horses |
| Yeah, they ride white horses |
| And she’ll be up on the saddle |
| And she’ll be holding him tight |
| They’ll be galloping thunder |
| Under the violet sky |
| As they ride white horses |
| Out on the plains |
Белые Лошади(перевод) |
| У Мадлен был шофер |
| Она поехала к побережью |
| Она стояла на песке и смотрела на восход солнца |
| Надеясь, что однажды ее принц придет |
| Мадлен была танцовщицей |
| Она сказала, что Париж не такой, каким кажется |
| Но в Монтрё она нашла любовника |
| Голубоглазый богач, подрезавший ей сломанные крылья |
| Но бриллианты и жемчуг - ее религия |
| Ее принцы приходят, а потом уходят |
| Но они едут на белых лошадях |
| Да, они ездят на белых лошадях |
| И она будет на седле |
| И она будет крепко держать его |
| Они будут греметь гром |
| Под фиолетовым небом |
| Когда они едут на белых лошадях |
| На равнинах |
| Белые лошади |
| Но они едут на белых лошадях |
| Да, они ездят на белых лошадях |
| И она будет на седле |
| И она будет крепко держать его |
| Они будут греметь гром |
| Под фиолетовым небом |
| Когда они едут на белых лошадях |
| На равнинах |