Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suffer, исполнителя - Hurts. Песня из альбома Faith, в жанре ПопДата выпуска: 03.09.2020
Лейбл звукозаписи: Warner Music Russia
Язык песни: Английский
Suffer(оригинал) | Страдание(перевод на русский) |
| Show me your sexy little intellect | Хвастни своим секси интеллектиком, |
| And I'll show you how to make your head and body disconnect | А взамен я научу тебя чувствовать ум и тело порознь. |
| My darkest feelings start to coalesce | Все мои мрачные чувства срастаются воедино, |
| And I feel the bubbles as my blood it starts to effervesce | Я чувствую каждый пузырь, которым пенится моя кровь. |
| - | - |
| With your petty little epithets | Говори своими прелестными эпитетами, |
| Rub down your fingers down my body like a bayonet | Проводя пальцами по моему телу, словно лезвием. |
| I see you flexing in the silhouette | Я вижу, как старательно ты выгибаешься, чтобы создать красивый силуэт. |
| So tip back your head if you want the feel the full effect | Откинь голову, я хочу насладиться зрелищем сполна. |
| - | - |
| I feel, I suffer, I lose myself in you | Я ощущаю, страдаю и теряюсь в тебе. |
| I feel, I suffer, I suffer (I suffer) | Я ощущаю, страдаю, страдаю. Страдаю. |
| - | - |
| Touch me and make me feel your misery | Коснись меня, дай мне упиться твоим несчастьем. |
| And play me like you play your twisted little symphony | Сыграй на мне свою маленькую извращенную симфонию. |
| 'Cause I'm just addicted to you, | Я зависим от тебя, |
| I'm just addicted to you, | Я пристрастился к тебе, |
| I'm just addicted to the way you get the worst of me | Я зависим от того, что ты будишь во мне самое худшее. |
| - | - |
| I feel, I suffer, I lose myself in you | Я ощущаю, страдаю и теряюсь в тебе. |
| I feel, I suffer, I suffer (I suffer) | Я ощущаю, страдаю, страдаю. Страдаю. |
| - | - |
| And in the little world I disappear into you, into you | В этом крошечном мире я исчезаю в тебе, |
| And I feel, I suffer, I suffer | Я ощущаю и страдаю, страдаю. |
| - | - |
| (I suffer, I suffer) | Страдаю, страдаю. |
| I feel, I suffer, I lose myself in you | Я ощущаю, страдаю и теряюсь в тебе. |
| And I feel, I suffer, I suffer | Я ощущаю и страдаю, страдаю. |
| I feel, I feel, I feel | Ощущаю, ощущаю, ощущаю, |
| Yeah I feel (I suffer), I feel (I suffer), I feel | Я ощущаю , ощущаю |
| (I suffer, I suffer) | . |
Suffer(оригинал) |
| Show me your sexy little intellect |
| And I'll show you how to make your head and body disconnect |
| My darkest feelings start to coalesce |
| And I feel the bubbles as my blood it starts to effervesce |
| Whisper your petty little epithets |
| And run your fingers down my body like a bayonet |
| I see you flexing in the silhouette |
| So tip back your head if you want to feel the full effect |
| I feel |
| I suffer |
| I lose myself in you |
| I feel |
| I suffer |
| I suffer (I suffer) |
| Touch me and make me feel your misery |
| And play me like you play your twisted little symphony |
| 'Cause I'm just addicted to you |
| I'm just addicted to you |
| I'm just addicted to the way you get the worst of me |
| I feel |
| I suffer |
| I lose myself in you |
| I feel |
| I suffer |
| I suffer |
| And in our little world |
| I disappear into you |
| Into you |
| And I feel |
| I suffer |
| I suffer |
| I feel |
| I suffer |
| I lose myself in you |
| And I feel |
| I suffer |
| I suffer |
| I feel |
| I feel |
| I feel |
| Yeah, I feel |
| I feel |
| I feel |
Страдать(перевод) |
| Покажи мне свой сексуальный маленький интеллект |
| И я покажу вам, как разъединить голову и тело. |
| Мои самые темные чувства начинают сливаться |
| И я чувствую пузыри, когда моя кровь начинает бурлить |
| Шепни свои мелкие эпитеты |
| И проведи пальцами по моему телу, как штык |
| Я вижу, как ты изгибаешься в силуэте |
| Так что откиньте голову назад, если хотите ощутить полный эффект |
| я чувствую |
| я страдаю |
| я теряюсь в тебе |
| я чувствую |
| я страдаю |
| Я страдаю (Я страдаю) |
| Прикоснись ко мне и заставь меня почувствовать твое страдание |
| И сыграй со мной, как сыграешь свою извращенную маленькую симфонию. |
| Потому что я просто зависим от тебя |
| я просто зависим от тебя |
| Я просто пристрастился к тому, как ты получаешь от меня худшее |
| я чувствую |
| я страдаю |
| я теряюсь в тебе |
| я чувствую |
| я страдаю |
| я страдаю |
| И в нашем маленьком мире |
| я исчезаю в тебе |
| В тебя |
| И я чувствую |
| я страдаю |
| я страдаю |
| я чувствую |
| я страдаю |
| я теряюсь в тебе |
| И я чувствую |
| я страдаю |
| я страдаю |
| я чувствую |
| я чувствую |
| я чувствую |
| Да, я чувствую |
| я чувствую |
| я чувствую |