Перевод текста песни Dirty - Hurt

Dirty (оригинал)

Won’t you tell me just who made you judge and ruler over me?
Little girl, can you tell just who made you
So very god damned holy?
Cause I tried to be the best I could
And I did the best my frail mind could
I’d trade it all just for one touch
I’d give it all to be enough
To make things new
'Cause one n a million is all the same
I’ve taken aspirin for my pain
Empty bottles just seem to say
I cannot make this go away
Hey you, tell me just who made this judge and ruler over me
I can tell what I want just to make it
So very goddamn holy
Cause I tried to be the best I could
And I did the best my frail mind could
I’d trade it all just for one touch
I’d give it all to be enough
To make things new
To make things new inside so I could be like…
I’d trade it all just for one touch
I’d give it all to be it
And I did the best a boy could do
And I did the best my frail mind could
I’d trade it all just for one touch
I’d give it all to be enough
To make things new inside
To make things new
So I could be like you
I tried so hard to make things
New

Грязный (перевод)

Не скажешь ли ты мне, кто заставил тебя судить и властвовать надо мной?
Маленькая девочка, ты можешь сказать, кто сделал тебя
Так чертовски свято?
Потому что я пытался быть лучшим, что мог
И я сделал все, что мог мой слабый ум
Я бы обменял все это только на одно прикосновение
Я бы отдал все, чтобы было достаточно
Чтобы сделать что-то новое
Потому что один и миллион одинаковы
Я принял аспирин от боли
Пустые бутылки просто говорят
Я не могу заставить это уйти
Эй ты, скажи мне, кто сделал этого судью и правителем надо мной
Я могу сказать, чего хочу, просто чтобы сделать это.
Так чертовски свято
Потому что я пытался быть лучшим, что мог
И я сделал все, что мог мой слабый ум
Я бы обменял все это только на одно прикосновение
Я бы отдал все, чтобы было достаточно
Чтобы сделать что-то новое
Сделать что-то новое внутри, чтобы я мог быть как…
Я бы обменял все это только на одно прикосновение
Я бы отдал все, чтобы быть им
И я сделал все, что мог сделать мальчик
И я сделал все, что мог мой слабый ум
Я бы обменял все это только на одно прикосновение
Я бы отдал все, чтобы было достаточно
Чтобы сделать что-то новое внутри
Чтобы сделать что-то новое
Так что я мог бы быть таким, как ты
Я так старался делать вещи
Новый