| Land of contrasts
| Земля контрастов
|
| Where water overlooks you, where the boats rise
| Где вода смотрит на тебя, где поднимаются лодки
|
| The beauty, ugliness, sobriety, excess
| Красота, уродство, трезвость, избыток
|
| You have bewitched me
| ты очаровал меня
|
| I never thought I’d see so many splendors
| Я никогда не думал, что увижу столько великолепия
|
| Thought I was loyal to my alma mater
| Думал, что я верен своей альма-матер
|
| Your brilliance, your story totally charmed me
| Твой блеск, твоя история полностью очаровала меня.
|
| You have so much to tell
| Вам так много нужно рассказать
|
| A country of rain and clouds
| Страна дождя и облаков
|
| Crossed by lights and bridges
| Пересеченные огнями и мостами
|
| A northern Venice
| Северная Венеция
|
| Totally mesmerized
| полностью загипнотизирован
|
| The European air, a kind of illusion — lights and bridges
| Европейский воздух, какая-то иллюзия — огни и мосты
|
| The sacredness of this land who have suffered so much
| Святость этой земли, которая так много пострадала
|
| Immediate compliance
| Немедленное соответствие
|
| Windmills and endless fields on the horizon
| Ветряные мельницы и бескрайние поля на горизонте
|
| Open your doors, open your arms
| Открой свои двери, раскрой свои объятия
|
| Let me get what I want, let me get what I need
| Позвольте мне получить то, что я хочу, позвольте мне получить то, что мне нужно
|
| Let me return to myself
| Позвольте мне вернуться к себе
|
| Windmills and endless fields on the horizon
| Ветряные мельницы и бескрайние поля на горизонте
|
| Open your doors, open your arms
| Открой свои двери, раскрой свои объятия
|
| Let me get what I want, let me get what I need
| Позвольте мне получить то, что я хочу, позвольте мне получить то, что мне нужно
|
| Let me return to myself
| Позвольте мне вернуться к себе
|
| I have to cross the world on a golden bridge
| Я должен пересечь мир по золотому мосту
|
| To reach the expected light, but…
| Чтобы достичь ожидаемого света, но…
|
| We’ll have to follow the light to get back in our steps
| Нам придется следовать за светом, чтобы вернуться по своим стопам.
|
| To reach the expected light, but…
| Чтобы достичь ожидаемого света, но…
|
| We’ll have to follow the light… follow the light | Нам придется следовать за светом… следовать за светом |