Перевод текста песни Périmètre - Hugo TSR

Périmètre (оригинал)

J’suis dans la classe des inclassables, 40 degrés dans la carcasse
Normal j’m’efface, tu sais, mon cœur est froid comme le banc d’la garde à v'
J’suis la note du bas d’la page, j’crois qu’j’suis né dans un tombeau
Odeur d’conso', quartier tracé par le périph' et les ponts glauques
Bourrés d’tox', la nuit, ça visite les boxes, ça t’vide les poches comme à
l'époque, métro r’tourné comme une escort
J’ai plus d'écorce, que d’l’asphalte, mon esprit fait bande à part
On parle un anglais d’Polonais quand on surveille le Vandal Squad
J’suis dans la trappe, la bouche cachée sous un foulard noir
En préparant mon plan, des fois, j’me dis: «Qu'est-ce tu fous là, toi ?»
Vite, faudrait que j’taille de là, j’vis avec ma part de rage
J'évite de trop parler, eux, quand ils parlent d’art, ils pensent dollar
Toujours dans l’bâtiment, c’est la millième dernière fois qu’tu montes
Lassé, j’me fais du mal, là, c’est Truman devant la carte du monde
Ouais là derrière c’est l’aérienne (dix-huitième)
Des deux côtés, c’est les rails, les dégâts sont plus que matériels
Par terre, y a des zipettes et des gars éclatés
C’est l’hiver, pour s’réchauffer, faut des papiers
Il est six heures, c’est l’heure légale, moi, j’suis allé marcher
Histoire de périmètre, on tombe dans des carrés tracés
Malgré l’ivresse (périmètre), j’crois qu’le moral est cassé
On charbonne H24 pour éviter d’aller taffer
Il est six heures (ah), c’est l’heure légale, moi, j’suis allé marcher
Histoire de périmètre, on tourne dans des carrés tracés
Toute la nuit, j’ai fait du son, j’m’endors pendant la réunion
Ramène une grosse citerne, l’amnésie est quotidienne
J’comprends mieux la race humaine, j'évite de côtoyer du monde
Y a personne qui peut m’comprendre, moi, j’viens tout droit d’un autre système
J’vois tous les couchers d’soleil, j’vois tous les jours s’lever
Sur cette terre, j’ai pas à m’plaindre mais j’ai l’moral d’un suicidaire
La même question: «De quoi va-t-on tous crever ?»
Est-ce la cons', la pollution ou bien la bouffe industrielle?
Dans un désert de pub, ils rêvent tous de gros sous
Y a pas d'étoile, guerre du crack, c’est les cailles-ra contre les maudous
Ecoute depuis la rue, ça communique avec des cris
Mes écrits racontent mes rondes, on tourne en rond comme si y avait des grilles
On s’méfie d’tout: des touristes, des ristournes, t’es vite sourd si tu
t’laisses pourrir par tous les discours
J’veux la baraque plein sud mais faut pas compter là-d'ssus
Maintenant, tout passe par la thune, faut tout risquer pour un bout d’ciel azur
Dans l’périmètre, dans la zone, dans la zeb, là où les p’tits vendent la két'
Là où on mange sans assiette, viande en barquette
Jeunes embarqués, tout l’quartier s’inquiète
La rumeur dit qu’cette nuit, ils ont posé des mic' au cinquième
Malgré l’ivresse, j’crois qu’le moral est cassé
On charbonne H24 pour éviter d’aller taffer
Il est six heures, c’est l’heure légale, moi, j’suis allé marcher
Histoire de périmètre, on tourne dans des carrés tracés
Malgré l’ivresse, j’crois qu’le moral est cassé
On charbonne H24 pour éviter d’aller taffer
Il est six heures, c’est l’heure légale, moi, j’suis allé marcher
Histoire de périmètre, on tourne dans des carrés tracés
Périmètre, TSR Crew, dix-huitème

Периметр (перевод)

Я в классе неклассифицируемых, 40 градусов в тушке
Нормально я стираю себя, знаешь, мое сердце холодно, как скамья караула, чтобы в'
Я сноска, я думаю, что родился в могиле
Запах чахотки, район прочерчен кольцевой дорогой и сизыми мостами
Набитый токсином, ночью он посещает ящики, он опустошает ваши карманы, как в
время, метро вернулось как эскорт
У меня коры больше, чем асфальта, мой разум стоит особняком
Мы говорим на польском английском, когда смотрим Vandal Squad
Я в ловушке, мой рот спрятан под черным шарфом
Планируя свой план, иногда я думаю: «Что, черт возьми, ты здесь делаешь?»
Быстро, мне нужно выбраться оттуда, я живу со своей долей ярости
Я избегаю говорить слишком много, когда говорят об искусстве, они думают о долларах.
Все еще в здании, ты в последний раз поднимаешься наверх.
Устал, делаю себе больно, там Трумэн перед картой мира
Ага, за ней антенна (восемнадцатая)
С обеих сторон это рельсы, повреждения больше, чем материальные
На полу есть zipettes и разоренные парни
Зима, чтобы согреться, нужны документы
Сейчас шесть часов, это законное время, я пошел на прогулку
История периметра, мы падаем в нарисованные квадраты
Несмотря на пьянство (периметр), думаю боевой дух сломлен
Мы обжигаем H24, чтобы не ходить на работу
Сейчас шесть часов (ах), это законное время, я пошел на прогулку
История периметра, мы превращаемся в нарисованные квадраты
Всю ночь я шумел, я засыпаю во время встречи
Верните большой танк, амнезия ежедневно
Я лучше понимаю человеческую расу, избегаю встреч с людьми
Никто не может меня понять, я пришел прямо из другой системы
Я вижу все закаты, я вижу каждый день восхода
На этой земле мне не на что жаловаться, но у меня моральный дух самоубийцы
Тот же вопрос: «От чего мы все умрем?»
Это глупость, загрязнение окружающей среды или нездоровая пища?
В пабной пустоши все мечтают о больших деньгах
Нет звезды, крутая война, это перепел-ра против маудоса
Слушай с улицы, он общается криками
Мои писания рассказывают о моих раундах, мы ходим по кругу, как если бы были сетки
Мы опасаемся всего: туристов, скидок, быстро оглохнешь, если
пусть вас гнить все разговоры
Я хочу, чтобы хижина выходила на юг, но не рассчитывайте на это
Теперь все дело в деньгах, я должен рискнуть всем ради кусочка лазурного неба.
В периметре, в зоне, в зебе, где малолетки продают кет
Где мы едим без тарелки, мясо в подносе
Молодые люди на борту, весь район волнуется
Ходят слухи, что прошлой ночью они поставили микрофоны на пятом
Несмотря на пьянство, я считаю, что боевой дух сломлен
Мы обжигаем H24, чтобы не ходить на работу
Сейчас шесть часов, это законное время, я пошел на прогулку
История периметра, мы превращаемся в нарисованные квадраты
Несмотря на пьянство, я считаю, что боевой дух сломлен
Мы обжигаем H24, чтобы не ходить на работу
Сейчас шесть часов, это законное время, я пошел на прогулку
История периметра, мы превращаемся в нарисованные квадраты
Периметр, команда TSR, восемнадцатый