Перевод текста песни Pistol Packin' Mama - Hoyt Axton

Pistol Packin' Mama - Hoyt Axton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pistol Packin' Mama, исполнителя - Hoyt Axton. Песня из альбома The Jeremiah Records Collection, в жанре Кантри
Дата выпуска: 26.04.2018
Лейбл звукозаписи: Jeremiah
Язык песни: Английский

Pistol Packin' Mama

(оригинал)
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
I was drinkin' beer in a cabaret thought I was havin' fun!
Until one night she caught me right, And now I’m on the run
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
She kicked out my windshield, She hit me over the head
She cussed and cried, and said I lied, And wished that I was dead
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
I was raisin' cain in a cabaret, And dancing with a blonde
Until one night she shot out the light, Bang!
That blonde was gone
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
I’ll see you every night Babe, I’ll woo you every day
I’ll be your regular Daddy, If you’ll put that gun away
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
Yeah the moral of this story is, if you wanna have some fun
Make sure that your sweet mama, don’t have a loaded gun
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down

Пистолет Упаковываю, мама.

(перевод)
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Я пил пиво в кабаре, думал, что развлекаюсь!
Пока однажды ночью она не поймала меня правильно, И теперь я в бегах
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Она выбила мое лобовое стекло, Она ударила меня по голове
Она ругалась и плакала, и сказала, что я солгал, И пожелала, чтобы я умер
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Я грел каин в кабаре, И танцевал с блондинкой
Пока однажды ночью она не погасила свет, Бах!
Эта блондинка ушла
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Я буду видеть тебя каждую ночь, детка, я буду ухаживать за тобой каждый день
Я буду твоим обычным папой, если ты уберешь этот пистолет
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Да, мораль этой истории такова, если хочешь повеселиться
Убедитесь, что у вашей милой мамы нет заряженного пистолета
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Положите этот пистолет, детка, положите этот пистолет
Пистолет Packin 'Mama, положите этот пистолет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thunder'n'lightnin' 1963
Greenback Dollar 2013
Boney Fingers 2018
Evangelina 2011
Nashville 2011
No No Song 2011
Southbound 2011
Joy To The World 2011
Gotta Keep Rollin' 2021
Betty La Rue 2021
Torpedo 2021
Everybody's Going on the Road 2021
Where Did the Money Go? 2021
In a Young Girl's Mind 2021
Never Been To Spain 1976
Snowblind Friend 1976
Blue Prelude 2018
Indian Song 2018
Wild Bull Rider 2018
The Devil 2018

Тексты песен исполнителя: Hoyt Axton