Перевод текста песни Fathoms Below - Howard Ashman, Alan Menken

Fathoms Below (оригинал)

I’ll tell you a tale of the bottomless blue
And it’s hey to the starboard, heave ho
Look out, lad, a mermaid be waiting for you
In mysterious fathoms below
Fathoms below, below
From whence wayward Westerlies blow
Where Triton is king and his merpeople sing
In mysterious fathoms below
Heave ho
Heave ho
Heave ho
Heave ho
Heave ho
In mysterious fathoms below

Саженями Ниже (перевод)

Я расскажу тебе сказку о бездонной синеве
И это эй на правый борт, качай хо
Берегись, парень, тебя ждет русалка
В таинственных саженях внизу
Сажени ниже, ниже
Откуда дуют своенравные западные ветры
Где царь Тритон и поют его русалки
В таинственных саженях внизу
Поднять хо
Поднять хо
Поднять хо
Поднять хо
Поднять хо
В таинственных саженях внизу